배우 지진희가 애니메이션 <토마스와 친구들-극장판 3>의 내레이션에 참여, 처음으로 애니메이션 더빙에 도전한다.

지진희는 평소 중저음의 명품 보이스의 소유자답게 지난해 라디오 깜짝 DJ를 맡기도 했으며 이 밖에도 다큐 프로그램 내레이션이나 훈데르트바서 전시회의 내레이션을 맡아 목소리 기부까지 할 정도로 다양한 영역에서 목소리를 통한 활동 및 선행을 꾸준히 행해왔다.

하지만 이번 애니메이션 더빙 작업에 참여하게 된 이유는 좀 특별하다. 평소 아들 사랑에 끔찍한 지진희가 '토마스' 시리즈를 좋아하는 아들을 위해 적극적으로 출연을 검토한 후 결정한 것.

이에 지진희는 "바쁜 일정에 잘 놀아주지 못하는 아들에게 이번 더빙 작업 참여로 좋은 추억을 만들어 줄 수 있게 되어 기쁘다. 나중에 영화가 개봉되면 아들과 꼭 같이 보러오고 싶다. 아들이 무척 즐거워 할 것 같다"고 참여 소감을 전했다.

이 영화의 수입사 (주)코카반 김지환 대표는 "목소리 연기는 캐릭터의 성격과 감정, 상황 등을 표현해야 하므로 높은 집중력과 연기력을 필요로 하는데 영화와 TV에서 연기력을 인정 받은 지진희가 내레이션의 내레이션으로 낯익은 목소리로 재미를 더해 줄 것으로 기대된다"고 밝혔다.

'토마스와 친구들-극장판 3'는 토마스가 배를 타고 가던 중 사고로 안개섬에 표류한 후 그곳에서 만난 새로운 친구들과 함께 다시 소도어섬으로 돌아오는 과정을 생동감 있는 영상으로 보여준다.

지진희가 더빙 작업에 참여해 한껏 기대를 모으고 있는 '토마스와 친구들-극장판3'는 오는 5월 5일 어린이날에 개봉되며 이에 앞서 21일 오후2시에는 지진희가 참석한 가운데 공식 시사회가 왕십리 CGV에서 열릴 예정이다. (2011.04.01)

코리아필름 편집부

작년에 탄생 65주년을 맞이한 세계적인 캐릭터 '토마스'가 2009년 첫 극장판을 국내에 개봉한 데 이어 2011년 세번째 극장판으로 관객들을 찾아왔다. 1945년 'The Three Railway Engines'라는 제목의 책으로 첫 출간되면서 시작된 기관차의 모험이야기는 전세계 135개국 어린이들의 사랑을 한 몸에 받으며 꾸준한 인기를 모으고 있다. 첫번째 극장판이 전세계로 공개될 때의 첫 내레이터는 바로 헐리우드의 명배우 피어스 브로스넌. 그의 신뢰감있는 목소리는 전세계 어린 관객들에게 토마스의 첫번째 이야기를 들려주었다. <토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>는 오는 5월 국내개봉을 확정하면서 안정되고 신뢰감있는 보이스의 배우 지진희를 내레이터로 선정, 모든 아빠들을 대표하여 토마스의 세번째 이야기를 들려줄 예정이다. 그동안 그의 매력적인 보이스는 CF와 다큐멘터리는 물론 '훈데르트바서 한국전시회' 당시 오디오 가이드 내레이션 등을 통해 검증되었을 정도로 정평이 나있다. 더군다나 이번 <토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>는 아들에게 좋은 추억을 만들어 주고 싶다는 아빠의 마음까지 담겨져 있어 그 의미가 남다른 것. 때문에 배우 지진희의 목소리에서 아빠의 감성을 듬뿍 느낄 수 있는 <토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>는 그 어떤 애니메이션보다도 사랑스럽고 가슴 따뜻하게 관객들을 만날 준비를 하고 있다.

꼬마 기관차 '토마스'의 인기비결은 무엇일까? 어떤 재미요소가 긴 시간 어린이 관객들을 사로잡으며 관심을 모으고 있는 것인지 궁금하지 않을 수 없다. 원작자인 윌버트 오드리(Reverend W. Awdry)가 그의 아들 리처드 크리스토퍼 오드리를 위해 직접 창작한 이야기로, 자신이 어린 시절 살았던 윌트셔 마을의 기차소리를 들으며 그들이 서로 말하는 것처럼 느껴졌던 것에 착안, 가공의 섬 소도어섬(Sodor Island)을 무대로 그곳에서 활약하는 기관차들의 이야기를 만들어 내었다. 때문에 원작부터 부모의 마음, 아빠가 자식에게 들려주는 따뜻한 감성이 녹아들어 있었던 것. 동화책은 어린이 독자들 최고의 베스트셀러가 되었을 뿐만 아니라 1984년 TV시리즈가 첫 방송된 이래에 어린이들의 꿈과 모험, 상상력을 자극함과 동시에 책임감과 협동심 등을 전하는 교훈적인 스토리로 모든 부모들에게도 사랑 받고 있으며, 현재 국내에서는 EBS를 통해 매주 월요일부터 금요일까지 아침 7시 35분에 '꼬마기관차 토마스와 친구들'이란 타이틀로 인기리에 방영되고 있다. 또한 매 작품마다 새로운 기관차 캐릭터를 탄생시키고 있어 새로운 친구들을 만나는 재미까지 더하고 있다. 이미 각종 캐릭터 상품으로도 큰 사랑을 받고 있는 '토마스'는 <토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>에서 어떤 새로운 기관차 친구를 만나 모험을 펼쳐나가게 될 지 어린이 관객들을 또 한번 기대케 하고 있다.

<토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>은 지난 시즌의 이야기들 보다 훨씬 더 풍성하고 다채로운 이야기들로 구성되었다. 극장판 시리즈가 공개될 때마다 새로운 스토리와 새로운 캐릭터들을 탄생시키고 있는 '토마스와 친구들'은 이번엔 어떤 친구들을 소개할 지 사뭇 궁금해진다. 이번 스토리는 주인공 토마스가 열심히 일한 공로로 육지여행을 떠나게 되고 우연히 도착하게 된 안개섬에서 새로운 친구들과 만나게 되는 설정. 소도어섬을 벗어나 안개섬이라는 비밀스러운 공간에서 색다른 모험을 펼칠 '토마스'는 그곳에서 역시 새로운 친구들을 만난다. 바로 익살꾸러기 쌍둥이 기관차 '배시'와 '대시' 그리고 덩치 큰 '퍼디난드'. 이번 주인공들 역시 처음부터 '토마스'의 마음에 들지는 않았지만 어느새 친구가 되어 소도어섬으로 돌아가기 위한 모험을 함께 하게 된다.

또한 단순히 기관차들이 철로 위를 달리는 설정에서 벗어나, 섬에서 섬으로 이동하는 다양한 교통수단들이 등장한다. 바다 위의 기관차 모습을 보여주기도 하고 미지의 섬에 도착하여 잘 정비되지 않은 흔들리는 다리 위를 달리는 기관차의 모습을 보여주는 등 아슬아슬하고 흥미진진한 배경들이 더해져 어린이 관객들의 시선을 사로잡을 예정이다.

'토마스와 친구들'이 늘 함께 하는 '소도어섬'은 아름다운 자연경관을 가진 곳으로 많은 사람들이 관광을 하기 위해 들르기도 하는 곳이다. <토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>에서 이들이 구조본부를 짓고 있는 것도 바로 그 때문. 위험에 빠진 사람들을 구하기 위해 세상에서 가장 튼튼한 나무를 구해 건물을 지으려고 하는 것이다. 이를 위해 '토마스와 친구들'은 종횡무진 움직이게 되고 이들이 다니는 모든 곳은 아름다운 대자연으로 둘러싸여있는 것. '소도어섬'뿐만 아니라 '토마스'가 바다에 표류 중 우연히 도착하게 되는 안개섬 역시 자연 그대로의 모습을 간직하고 있다. 때문에 영화를 보는 내내 기차여행을 하는 듯한 기분으로 즐길 수 있으며 섬, 바다, 숲 등 자연을 마음껏 느낄 수 있는 것. 또한 기관차가 주인공인 특성상 극을 보는 내내 달리는 속도감까지 더해 어린이들은 '토마스'와 함께 자연의 소중함은 물론 신나는 기차여행을 하는 듯 모험을 즐기게 될 것이다. 때문에 <토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue>은 어른들은 생각할 수 없는 어린이들만의 상상 속 모험을 고스란히 전할 예정이다.

애니메이션 전문 연출가로, 초창기 직접 움직이는 기차와 움직이지 않는 사람들이 묘한 대비를 이루는 스톱모션 애니메이션이었던 <토마스와 친구들>(1984)과 풀 컴퓨터 그래픽 제작기법을 바꾸기 시작한 2009년부터 지금까지 총 3편의 극장판 연출을 맡아왔다.

[영화]
<토마스와 친구들-극장판3 : Misty Island Rescue> (2010)
<토마스와 친구들-극장판2 : Hero of the Rails> (2009)
<엘라의 모험 : 해피엔딩의 위기>(Happily N'Ever After, 2006)
<티거무비>(The Tigger Movie, 2000)

[TV]
<토마스와 친구들 TV시리즈> (20 episodes) (2010) 외 다수

목사였던 윌버트 오드리가 1943년 홍역에 걸린 세 살짜리 아들을 위하여 쓰기 시작한 동화책이었던 <토마스와 친구들>은 지금까지 TV시리즈물과 함께 전세계 어린이들에게 사랑 받고 있다. 그는 은퇴할 때까지 26권의 작품을 출판하였고, 그 후 1983년 그의 아들 크리스토퍼가 아버지의 뒤를 이어받아 역시 자신의 아들인 리처드를 위해 시리즈를 쓰기 시작, 여전히 인기를 유지하며 총 40권까지 출간되었다.

"늘 바쁜 일정으로 잘 놀아주지 못한 아들에게
이번 기회에 좋은 추억을 만들어 줄 수 있게 돼 기쁘다."

매력적인 중저음 목소리로 각종 다큐멘터리 내레이션이나 CF 등에서 목소리를 들려줬던 그가 처음으로 애니메이션 내레이션을 맡았다. 아들에게 추억을 만들어 주기 위해 참여했다는 그는 자신의 목소리에 따뜻한 아빠의 마음까지 담아 정성을 다해 내레이션에 임하여 제작진들까지 감탄시켰다는 후문이다.

[내레이션]
다큐멘터리<천국의 국경을 넘다2>(2011) | 전시<훈데르트바서 전시회>(2010~2011) | TV CF <위니아만도 딤채>(2005~2008)

[영화]
<길 위에서>(2010) | <집 나온 남자들>(2010) | <낙원 - 파라다이스>(2009) | <평행이론>(2009) | <오래된 정원>(2007) | <수>(2007) | <여고수의 은밀한 매력>(2006) | <퍼햅스 러브>(2005) | <여섯 개의 시선>(2003) | (2002)

[드라마]
<동이>(2010) | <결혼 못하는 남자>(2009) | <낙원>(2009) | <스포트라이트>(2008) | <봄날>(2005) | <파란만장 미스 김 10억 만들기>(2004) | <대장금>(2003) 외 다수