|
¢º
ÇdzëÅ°¿À Pinocchio (Le adventure di Pinocchio) |
|
"
¼ø¼öÇÑ ¿äÁ¤°ú ÀÎÇü' ÇdzëÅ°¿À'ÀÇ »ç¶û "
2002³â, ÀÌÅ»¸®¾Æ/µ¶ÀÏ/ÇÁ¶û½º, ÆÇŸÁö,
108ºÐ
°¨ µ¶ : ·Îº£¸£Æ® º£´Ï´Ï
°¢ º» : ·Îº£¸£Æ® º£´Ï´Ï, ºó¼¾Á¶ ¼¼¶ó¹Ì
Á¦ ÀÛ : Áö¾È·çÀÌÁö ºê¶ó½ºÄ¡, ´ÏÄÝ·¹µû ºê¶ó½ºÄ¡
¿ø ÀÛ : ±î¸¦·Î Äݷεð
ÃÔ ¿µ : ´ÜÅ× ½ºÇdzëƼ l Æí Áý : ½Ã¸ð³ª ÆÄÁö
À½ ¾Ç : ´ÏÄݶó ÇÇ¿À¹Ù´Ï l ¹Ì ¼ú : ´Ù´Ò·Î µµ³ªÆ¼
Ãâ ¿¬: ·Îº£¸£Åä º£´Ï´Ï, ´ÏÄÝ·¹Å¸ ºê¶ó½ºÄ¡, Ä«¸¦·Î ±â¿ìÆä·¹, ÆäÆä ¹Ù¶ó, ¹Ì³ë º§¸®
°³ ºÀ : 2003³â 7¿ù 16ÀÏ(¼ö) °³ºÀ l °ü¶÷µî±Þ : Àüü °ü¶÷°¡
¼öÀÔ/¹è±Þ : ÄÚ¸®¾ÆÇÈÃĽº¢ß
|
|
|
|
<ÇdzëÅ°¿À> Çѱ¹¸»·Î ´õºùÇØ °³ºÀÇÑ´Ù |
|
- ÇdzëÅ°¿À¿¡ 'Ž Å©·çÁî'ÀÇ Àü¹® ¼º¿ì '±è¿µ¼±'¾¾, ¿äÁ¤¿¡ 'XÆÄÀÏ'
½ºÄø®·Î À¯¸íÇÑ ¼ÇýÁ¤¾¾°¡ °¢°¢ ¸Ã¾Æ...
·Îº£¸£Åä º£´Ï´Ï'ÀÇ °íÇ°°Ý °¡Á· ¿µÈ <ÇdzëÅ°¿À>°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ ¿ì¸®¸» ³ìÀ½À¸·Î
ÀϺΠ°³ºÀµÈ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ø¼öÇÏ°í ¸¼Àº 'ÇdzëÅ°¿À'¿Í ÇÔ²² ¶°³ª´Â ȯŸÁö ¸ðÇè¿¡ Á»
´õ ½±°Ô µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱâ À§Çؼ´Ù. 'ÇdzëÅ°¿À'ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡´Â 'Ž Å©·çÁî'ÀÇ
Àü¹® ¼º¿ìÀÎ '±è¿µ¼±'¾¾°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. ±×´Â Àα⠵å¶ó¸¶ <²Éº¸´Ù ³²ÀÚ>ÀÇ 'µû¿À¹Ö½º',
<¼¾°ú Ä¡È÷·ÎÀÇ Çà¹æºÒ¸í>¿¡¼´Â 'ÇÏÄí'¿ªÀ» ¸Ã´Â µî ²É¹Ì³² ¹è¿ìµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÁÖ·Î
¸Ã¾Ò´Ù. 'ÇdzëÅ°¿À'ÀÇ ¼ø¼öÇÏ¸ç °³±¸Áø ¸»Åõ¸¦ °¡Àå Àß Ç¥ÇöÇØ ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àº
»ç¶÷À¸·Î °¡Àå ¸¹Àº Ç¥¸¦ ¹Þ¾Æ 'ÇdzëÅ°¿À' ¿ª¿¡ ³«Á¡ µÆ´Ù. 'ÇdzëÅ°¿À'¸¦ µ¹ºÁÁÖ´Â
ÀÚ»óÇÑ Çª¸¥ ¸Ó¸® ¿äÁ¤¿¡´Â [XÆÄÀÏ]¿¡¼ '½ºÄø®'ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î À¯¸íÇÑ '¼ÇýÁ¤'¾¾°¡
¸Ã¾Ò´Ù. ±×³àÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Ç㽺Ű º¸À̽º´Â '¿äÁ¤'ÀÇ ½Åºñ½º·¯¿î ´À³¦À» ÀûÀýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ
³Â´Ù´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2003³â 7¿ù 16ÀÏ, ¸ñ¼Ò¸®·Î ÆîÃÄÁö´Â '±è¿µ¼±'¾¾¿Í '¼ÇýÁ¤'¾¾ÀÇ
'ÇdzëÅ°¿À'¿Í '¿äÁ¤'ÀÇ ¼ø¼öÇÑ »ç¶ûÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.
1883³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÛ°¡ 'Ä«¸¦·Î Äݷεð'¿¡ ÀÇÇØ ÅÂ¾î³ ¸íÀÛ <ÇdzëÅ°¿À>´Â ¼º°æ°ú
ÄÚ¶õ ´ÙÀ½À¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈù Ã¥ÀÌ´Ù. <ÀλýÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö>·Î Àü ¼¼°èÀÎÀÇ °¡½¿À» ¿ï·È´ø
'·Îº£¸£Åä º£´Ï´Ï'ÀÇ ÀÏ°ö ¹ø° ¿µÈ <ÇdzëÅ°¿À>´Â 120³â¸¸¿¡ ¸íÀÛ ±×´ë·ÎÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î
½ºÅ©¸°¿¡ ÀçÇöµÇ¾ú´Ù. <ÇdzëÅ°¿À>´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿µÈ »ç»ó ÃÖ´ë ½ºÅ©¸°ÀÎ 860°³°ü¿¡¼
µ¿½Ã °³ºÀÀ» ÇÏ°í 3,500¸¸ ´Þ·¯¶ó´Â °æÀÌÀûÀÎ ÈïÇà ¼öÀÍÀ» ¿Ã·È´Ù. ¶ÇÇÑ 8ÁÖ ¿¬¼Ó
1À§ÀÇ Äè°Å¸¦ ¿Ã¸®¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈÀÎ <ÀλýÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö>ÀÇ ±â·ÏÀ» ¸ðµÎ °¥¾ÆÄ¡¿ü´Ù.
¿Â °¡Á·ÀÌ ±ØÀå¿¡¼ 'ÇdzëÅ°¿À'°¡ ÆîÄ¡´Â ȯŸÁö ¸ðÇè¿¡ °°ÀÌ ºüÁ®µå´Â °Íµµ ÇÑ ¿©¸§
ÇǼ·Î ±¦ÂúÀ» µí ÇÏ´Ù. (2003.711)
ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§
ÆíÁýºÎ
|
|
|
|
|
|
|
õ¹æÁöÃà Å볪¹« ¿Â µµ½Ã¸¦ µÚÁý¾î ³õ°í.. |
|
Å볪¹« ÇÑ °³°¡ ¿Â µµ½Ã¸¦ ¶Ù¾î´Ù´Ï¸ç ¸»½éÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. °úÀÏ ¹Ù±¸´Ï¸¦ ¾þÁö¸£°í,
¹®À» ºÎ¼¶ß¸®°í, °æÂûµéÀ» °ñÅÁ¸ÔÀÌ°í, »ç¶÷µéÀ» ³Ñ¾î¶ß¸®°í... ÀÌÁ¦ Å볪¹«¸¦ ÂÑ´Â
»ç¶÷°ú µµ¸ÁÄ¡´Â Å볪¹«·Î ÀÎÇØ µµ½Ã´Â ´õ´õ¿í ½Ã²ô·¯¿öÁø´Ù. °è¼ÓÇؼ ÀÏÀ¸Å°´Â ¸»½éÇؼ
ÂÑ´Â »ç¶÷µéÀº ´õ ´Ã¾î³ªÁö¸¸ Å볪¹«´Â ³¯½Ø°Ô »ç¶÷µéÀ» µûµ¹¸®°í, ¾î´À Áý ¾Õ¿¡ µµÂøÇÑ´Ù.
|
¼ö½Ê ³âÀ» Ȧ·Î »ì¾Æ¿Â ¸ñ¼ö Á¦ÆäÅä... |
|
¹®À» µÎµå¸®´Â ¼Ò¸®¿¡ ³ª°£ Á¦ÆäÅä´Â »ç¶÷Àº ¾ø°í Å볪¹« Çϳª°¡ ³õ¿© ÀÖ´Â °ÍÀ» º»´Ù.
±× ³ª¹«·Î ¹» ¸¸µé±î °í¹ÎÇÏ´ø Á¦ÆäÅä´Â ÀÎÇüÀ» ¸¸µé±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ÀÎÇüÀÇ ¸öÀ» ¸¸µé°í,
¾ó±¼À» ÀÔÀ» ¸¸µéÀÚ °©Àڱ⠼ö´Ù½º·´°Ô ÀÎÇüÀÌ ¶°µé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¼³¸¶ ÇÏ´ø Á¦ÆäÅäµµ
ÀÎÇüÀÌ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æµé·Î ¿©±â°í Áö±ØÇÑ »ç¶ûÀ» ÀüÇØÁØ´Ù. ¾ÆµéÀÇ
À̸§Àº ÇdzëÅ°¿À¶ó Áö¾ú´Ù.
|
²¿¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ ¹«´Â »ç°í |
|
Á¦ÆäÅäÀÇ Áö±ØÇÑ »ç¶û°ú´Â ´Þ¸® ÇdzëÅ°¿À´Â Á»Ã³·³ ¸»À» µèÁö ¾Ê´Â´Ù. Ãß¿î °Ü¿ï ¿ÜÅõ¸¦
ÆȾƼ »ê Ã¥À¸·Î Çб³¸¦ º¸³»Áö¸¸ ±× Ã¥À» ÆÈ¾Æ ÀÎÇü±ØÀ» º¸´Ù°¡ Á×À» »·ÇÑ À§±â¸¦
³Ñ±ä´Ù. ÂøÇÑ ÀÏÀ» Çϸé ÁøÂ¥ »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿äÁ¤ÀÇ ¸»¿¡ ÂøÇÏ°Ô »ì°Ú´Ù°í ´ÙÁüÀ»
ÇÏÁö¸¸ ÇdzëÅ°¿À´Â ´Ã ÁÖº¯ÀÇ À¯È¤¿¡ ³Ê¹« ½±°Ô ³Ñ¾î°¡°í ¸¸´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
Introduction |
|
¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡¿´´ø 'Ä«¸¦·Î Äݷεð'ÀÇ ¼Õ¿¡¼ óÀ½ <ÇdzëÅ°¿À>°¡ ³ª¿ÔÀ» ¶§´Â ÇöÀçÀÇ
³»¿ë°ú´Â ¸¹ÀÌ ´Þ¶ú´Ù. ±× ¶§¿¡´Â ÇdzëÅ°¿À°¡ ¿©¿ì¿Í °í¾çÀÌ °°Àº µÎ ¾Ç´çÀÇ ²ÒÀÓ¿¡
ºüÁ® ¸ñÀÌ ¸Å´Þ¸®´Â ±×Àú °¡·ÃÇÑ ²ÀµÎ°¢½Ã ÀÎÇüÀÇ À̾߱⿴À» »ÓÀ̾ú´Ù. 'Äݷεð'´Â
±×Àú ¿Ïº®ÇÑ ¹üÁËÀÇ ³¡À¸·Î ¸¶¹«¸®¸¦ Áö¾úÁö¸¸ ÃâÆǻ翡¼ À̾߱⸦ °è¼Ó À̾°¡±â¸¦
¹Ù·¨´Ù. ±×·¡¼ »ç¶û°ú µ¿Á¤À¸·Î °¡µæÇÑ ¿äÁ¤ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î »ý¸í·ÂÀ» ¾ò´Â °ÍÀ¸·Î ¸¶¹«¸®¸¦
Áþ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áö±ÝÀÇ <ÇdzëÅ°¿À>´Â ±×·¸°Ô ź»ýÇÏ¿´´Ù.
1999³â <ÀλýÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö>·Î Àü ¼¼°è¸¦ °¨µ¿À¸·Î ÀÏ··ÀÌ°Ô Çß´ø '·Îº£¸£Åä º£´Ï´Ï'´Â
¶Ç Çѹø ¼¼»óÀ» ³î¶ó°Ô ÇÒ °¨µ¿ÀÇ ¼ÒÀç·Î <ÇdzëÅ°¿À>¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ÇdzëÅ°¿À´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°í
»ý¸í·Â ³ÑÄ¡´Â ij¸¯ÅÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿µÈ¿¡¼´Â ¼ø¼öÇÏ°í ¸¼Àº ij¸¯Å͸¦ ÄÚ¹ÍÇÏ°í,
¶§·Î´Â ½½Ç ¸ð½ÀÀ¸·Î ±×·Á³Â´Ù. ÀÌ·± º¹ÇÕÀûÀÎ °¨Á¤°ú »ç¶ûÀ¸·Î ÅÂ¾î³ ÇdzëÅ°¿À´Â ¿µÈ
Àü¹Ý¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Æø¹ßÇÏ´Â »ý¸í·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö¾î Áá´Ù.
<ÀλýÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö>¿¡¼ ½½Ç °¨µ¿À» ±Ø´ëȽÃÅ°´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ·Î¸Ç½º¸¦ ¸¸µé¾ú´ø '·Îº£¸£Æ®
º£´Ï´Ï'¿Í '´ÏÄÝ·¹Å¸ ºê¶ó½ºÄ¡'´Â <ÇdzëÅ°¿À>¿¡¼ ´Ù½Ã Çѹø ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
À̹ø¿¡´Â ¿Á¤ÀûÀ̰ųª Çö½ÇÀûÀÎ »ç¶ûÀº ¾Æ´Ï´Ù. ȯ»óÀûÀÌ¸ç ¼ø¼öÇÑ ¿äÁ¤°ú ÀÎÇüÀÇ »ç¶ûÀÌ´Ù.
ÀÌ È¯Å¸ÁöÀûÀÎ ·Î¸Ç½º¿¡ ¾î¸¥Àº ¹°·Ð ¾ÆÀ̵鵵 È컶 ºüÁ®µé °ÍÀÌ´Ù.
|
WHY PINOCCHIO? |
|
'Ä«¸¦·Î Äݷεð'ÀÇ ÇdzëÅ°¿À´Â TV ½Ã¸®Áî ¹°°ú ´Ù¸¥ ¿µÈ·Î ¼¿ ¼öµµ ¾øÀÌ ¸¹ÀÌ
¸¸µé¾îÁ® ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº '·Îº£¸£Åä º£´Ï´Ï'ÀÇ °æ·Â¿¡ °¡Àå ¾ß½ÉÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦
¸¸µå´Âµ¥ Å« Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÇÁö ¸øÇß´Ù. 'º£´Ï´Ï'´Â ¾ÆÁÖ ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ <ÇdzëÅ°¿À>¿¡
´ëÇÑ »ý°¢À» °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ½ÉÁö¾î´Â <ÀλýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ö> ÀÇ ¼¼Æ®Àå¿¡¼ 'º£´Ï´Ï'´Â
ÀÌ¹Ì 'ÇdzëÅ°¿À'¶ó°í ºÒ¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. 'º£´Ï´Ï'ÀÇ ÇdzëÅ°¿À¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤Àº ¸Å¿ì Ưº°Çß´Ù.
±×´Â ÇdzëÅ°¿À ¾È¿¡´Â ¼¿ ¼öµµ ¾øÀ» ¸¸Å ¸¹Àº Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¸ðÇè, ½½ÇÄ,
»ý¸í, ±â»Ý, ³«´ã, ¿µ¿õ, »ç¶û µîÀÌ °÷°÷¿¡ ¹è¾î ÀÖ´Ù¸ç 'Äݷεð'ÀÇ Áý¿¡ Àå¹Ì·Î
¸¸µç ºÎÄɸ¦ ÀüÇØÁÖ°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÒ Á¤µµ¿´´Ù.
|
CHOOSING THE CAST? |
|
'º£´Ï´Ï'´Â <ÇdzëÅ°¿À>°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¸À» À§ÇÑ ¿µÈ°¡ µÇ¼´Â ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
±×·¡¼ ij¸¯ÅÍ ¼±Á¤¿¡ À־µ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °ø°¨À» ¾òÀ» ¼ö Àִ ij½ºÆÃÀ» ¿øÇß´Ù.
±×·¡¼ ±×´Â ÇdzëÅ°¿À¿¡ °ü·ÃµÈ ¸ðµç µ¿È¿Í »ðȸ¦ Á¶»çÇß´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍµéÀ» Âü°íÇÑ
ÈÄ¿¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡ °¡Àå ¾î¿ï¸®´Â ¾ó±¼µéÀ» ã±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº Á¤¸» ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ
°¡´Â ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ ¿øÇß´ø °í¾çÀÌ¿Í ¿©¿ì, ¿äÁ¤, Á¦ÆäÅä, ·¹¿À³ªµµ¸¦ ã¾Æ³ÂÀ»
¶§ ±×ÀÇ ½ÉÀåÀº ÈïºÐÀ¸·Î µé²ú¾ú´Ù. ±×´Â °¡Àå °£´ÜÇÑ Áø¸®·Î ij½ºÆÃÀ» Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
'³»°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ°í »ó»óÇß´ø ¾ó±¼µéÀ» ã´Â °Í!'
|
Àü ¼¼°èÀÇ ½ºÅ©¸°À» ´«¹°·Î Àû¼Ì´ø ÃÖ°íÀÇ °¨µ¶ : ·Îº£¸£Æ® º£´Ï´Ï |
|
<ÇdzëÅ°¿À>´Â º£´Ï´Ï°¡ °¨µ¶À¸·Î¼ ¸¸µç ÀÏ°ö ¹ø° ¿µÈ´Ù. ÀÏ°ö ÆíÀÇ ¿µÈ¿¡ ¸ðµÎ
°¨µ¶ÇÏ°í, °¢º»À» ¾²°í, ¿¬±â¸¦ Çß´Ù. 1997³â <ÀλýÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö>¸¦ ¸¸µé¸é¼ ±×´Â
´Ü¹ø¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ °¨µ¶À¸·Î ºÎ»óÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ª»ç»ó ÃÖ°íÀÇ ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ¸ç ¹Ú½º¿ÀÇǽº
1À§¿¡ ¿Ã¶úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿µÈÁ¦¿¡¼ ÃÖ°í °¨µ¶»ó, ÃÖ¿ì¼ö ÀÛÇ°»ó, °¢º»»ó,
ÃÖ¿ì¼ö ³²¿ìÁÖ¿¬»ó µî 7°³ ºÎºÐ¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾úÀ¸¸ç ÃÖ¿ì¼ö ¿Ü±¹¾î ¿µÈ»ó, ÃÖ¿ì¼ö
³²¿ìÁÖ¿¬»ó, µå¶ó¸¶ ÀÛ°î»óÀÇ 3°³ ºÎºÐ¿¡¼ ¼ö»óÇß´Ù. ±×¾ß¸»·Î ·Îº£¸£Æ® º£´Ï´ÏÀÇ À̸§À»
Àü¼¼°è¿¡ ¶³Ä¡´Â ¼ø°£À̾ú´Ù. ÀÌÈÄ º£´Ï´Ï ´Â 2³â µ¿¾È <ÇdzëÅ°¿À>¿¡ ¸Å´Þ·È´Ù. ±×¸®°í
2³â¸¸ÀÇ °á½Ç·Î <ÀλýÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö>ÀÇ ´«ºÎ½Å °¨µ¿À» ±â¾ïÇÏ´Â °ü°´µé¿¡°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù.
|
|
|
|
|
|
|