¢º ·¯ºí¸® º»Áî The Lovely Bones


" 1973³âÀ» ¹è°æÀ¸·Î 14»ìÀÇ ¼Ò³à '¼öÁö'ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀÌ ±×³à¸¦ Á×ÀÎ »ìÀιüÀ» ã¾Æ ³ª¼­¸ç Á¡Â÷ ¼­·ÎÀÇ ¾ÆÇÄ°ú »óó¸¦ Ä¡À¯ÇØ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±À» ÅëÇØ ±×·Á³½ ÀÛÇ° "

2009, ¹Ì±¹/¿µ±¹/´ºÁú·£µå, ¹üÁË/ÆÇŸÁö/½º¸±·¯, 135ºÐ

°¨ µ¶ : ÇÇÅÍ Àè½¼
Á¦ ÀÛ : ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×
¿ø ÀÛ : ¾Ù¸®½º ¼¼º¼µå l °¢ º» : ÇÁ¶õ ¿ù½¬, Çʸ®ÆÄ º¸¿£½º
ÇÁ·Îµà¼­ : ij·Ñ¸° Ä¿´×ÇÜ, ÇÁ¶õ ¿ù½¬, ¿¡ÀÌ¸Þ ÆäÀ̷γÝ
ÃÔ ¿µ : ¾Øµå·ù ·¹Áî´Ï l Æí Áý : ÀÚº£Áî ¿Ã¼¾
¹Ì ¼ú : ³ª¿À¹Ì ¼îÇÚ l ÀÇ »ó : ³½½Ã ½ºÅ¸À̳Ê

Ãâ ¿¬ : ¸¶Å© ¿ù¹ö±×, ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî, ¼öÀÜ ¼­·£µç, ½Ã¾ó»þ ·Î³Í, ½ºÅĸ® ÅõÄ¡, ¸¶ÀÌŬ ÀÓÆ丮¿Ã¸®, ·ÎÁî ¸ÆÅ°¹ö, ¸®½º ¸®Ä¡

°³ ºÀ : 2010³â 2¿ù 25ÀÏ(¸ñ) °³ºÀ l °ü¶÷µî±Þ : 15¼¼ °ü¶÷°¡
¼öÀÔ/¹è±Þ : CJ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¿¹°íÆí

-


<·¯ºí¸® º»Áî> ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶, ±ô¦ Ä«¸Þ¿À Ã⿬ È­Á¦!
 

<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> <Å·Äá> ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â 5³â¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀ¸·Î µå¶ó¸¶¿Í ÆÇŸÁö, ½º¸±·¯¸¦ ³Ñ³ªµå´Â Ưº°ÇÑ º¼°Å¸®¿Í Àç¹Ì, ±×¸®°í ÁøÇÑ °¨µ¿ÀÇ ¿©¿îÀ¸·Î °ü°´À» »ç·ÎÀâÀº ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ Ä«¸Þ¿À·Î ±ô¦ Ã⿬ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁ® È­Á¦¸¦ ¸ðÀº´Ù.

µþÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ ±íÀº ½ÇÀÇ¿¡ ºüÁ®ÀÖ´ø ¾Æºü 'Àè'Àº Æò¼Ò »çÁøÀ» Áñ°Ü Âï´ø '¼öÁö'°¡ ¸ð¾Æ³õÀº Çʸ§ ÅëµéÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×³à¿¡°Ô ¾à¼ÓÇß´ø °Íó·³ ÇÑ ´Þ¿¡ Çʸ§ ÇÑ Å뾿À» ÀÎÈ­Çϱâ·Î °á½ÉÇÏ°í, »çÁø °¡°Ô¿¡¼­ Çö»óµÈ »çÁøµéÀ» ã¾Æ ³ª¿À´Â ¹Ù·Î ÀÌ Àå¸é¿¡ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ ±ô¦ µîÀåÇÏ´Â °Í. 'Àè'ÀÌ »çÁøÀ» ¹Þ¾Æ µé°í ³ª¿Ã ¶§ °¡°Ô ¾È¿¡¼­ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í ÀÖ´Â ³²ÀÚ°¡ ¹Ù·Î ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶À¸·Î, Ä«¸Þ¶ó·Î ¾ó±¼À» °¡¸®°í ÀÖÁö¸¸ ƯÀ¯ÀÇ Çì¾î½ºÅ¸ÀÏ°ú ´þ¼ö·èÇÑ ¼ö¿°À¸·Î ÀÎÇØ ´Ü¹ø¿¡ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÓÀ» ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

<Àú¼öÁöÀÇ °³µé> <µ¥¾²ÇÁ·çÇÁ> Äí¿£Æ¾ Ÿ¶õƼ³ë, <¾ÆÀ̾ð¸Ç> Á¸ Æĺê·Î µîÀ» ºñ·ÔÇØ <¶óµð¿À ½ºÅ¸> ÀÌÁØÀÍ °¨µ¶, <¹üÁËÀÇ À籸¼º> ÃÖµ¿ÈÆ °¨µ¶, <¾Æ´Â ¿©ÀÚ> <ų·¯µéÀÇ ¼ö´Ù> ÀåÁø °¨µ¶ µî ±¹³»¿Ü À¯¸í °¨µ¶µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ­¿¡ Ä«¸Þ¿À Ã⿬À» ÇØ¿Â µ¥ À̾î, ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶Àº ¾ó±¼À» °¡¸®°í ÀÖÁö¸¸ Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ½ÅÀÓÀ» ºÎ°¢ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÏ°í ÀçÄ¡ ³ÑÄ¡´Â ±ô¦ Ã⿬À¸·Î ÆÒµéÀÇ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. "Ä«¸Þ¿À Ã⿬¸¶Àúµµ ÇÇÅÍ Àè½¼ ´ä´Ù!", "±ô¹ÚÇÏ¸é ¸ð¸¦ »· Çß´Ù. Ä«¸Þ¶ó·Î °¡·È¾îµµ ÇÇÅÍ Àè½¼Àº ÇÇÅÍ Àè½¼!", "¿µÈ­º¸´Ù°¡ ¼ø°£ ¾ù! ÁøÂ¥ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ ¸Â³ª Çߴµ¥.. ¿ª½Ã ¼¾½º°¡~!" µî ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ ±ô¦ Ä«¸Þ¿À Ã⿬À» ã¾Æ³½ ³×ƼÁð »çÀÌ¿¡¼­ È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼öÁö¿Í ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©´Â ¼­Á¡ÀÇ À¯¸®¹®¿¡´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ>ÀÇ ¿øÀÛ ¼Ò¼³ J.R.R. ÅçŲÀÇ '¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ' Ã¥ Æ÷½ºÅÍ°¡ ºÙ¾îÀÖÀ¸¸ç, 'Àè'ÀÌ ¸¶Áö¸· ³²Àº Çʸ§ÀÇ »çÁøÀ» ã¾Æ ³ª¿À´Â Àå¸é¿¡¼­´Â ÀüÀÛÀÎ <Å·Äá>À» ¿°µÎ¿¡ µÐ µí, µÎ ³ëºÎºÎ°¡ 'Å·Äá' ÀÎÇüÀ» ²¨³» º¸ÀÌ´Â µî ¿µÈ­ ¼Ó ¼û°ÜÁø ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ ÈçÀûµéÀÌ À̽´¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç <·¯ºí¸® º»Áî> ¿­Ç³¿¡ ÈûÀ» ´õÇÏ°í ÀÖ´Ù.

65ÁÖ°£ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸¥ ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ丮ÅÚ·¯·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â µÎ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ¸¸³², ±×¸®°í ¿ÀÁ÷ ½ºÅ©¸°¿¡¼­¸¸ È®ÀÎÇÒ ¼ö Àִ ȯ»óÀûÀÌ°í ½Åºñ·Î¿î ºñÁÖ¾ó°ú ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¿­¿¬À¸·Î È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â Áö³­ 25ÀÏ °³ºÀ, Àü±¹ ±ØÀå¿¡¼­ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. (2010.03.01)

ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§ ÆíÁýºÎ


<·¯ºí¸® º»Áî> ½ºÅĸ® ÅõÄ¡, 2010³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁ¶¿¬»ó ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®!
 

<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> <Å·Äá>À¸·Î Àü¼¼°è °ü°´µéÀ» »ç·ÎÀâÀº ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ <·¯ºí¸® º»Áî>ÀÇ ½ºÅĸ® ÅõÄ¡°¡ 2010³â °ñµç±Û·Îºê¿¡ ÀÌ¾î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ³²¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´Ù.

<·¯ºí¸® º»Áî>ÀÇ ½ºÅĸ® ÅõÄ¡°¡ 2¿ù 2ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ Á¦82ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ³²¿ìÁ¶¿¬»ó Èĺ¸¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´Ù. ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ 5³â¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀÌÀÚ, ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×ÀÇ Á¦ÀÛ Âü¿©·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â <·¯ºí¸® º»Áî>´Â 1973³âÀ» ¹è°æÀ¸·Î 14»ì ¼Ò³à '¼öÁö'ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀÌ ±×³à¸¦ Á×ÀÎ »ìÀιüÀ» ã¾Æ ³ª¼­¸ç Á¡Â÷ ¼­·ÎÀÇ ¾ÆÇÄ°ú »óó¸¦ Ä¡À¯ÇØ °¡´Â ¸ð½ÀÀ» Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±À» ÅëÇØ ±×·Á³½ ÀÛÇ°. <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡¼­ Æò¹üÇÔ ¼Ó¿¡ ÀÜȤÇÔÀ» °¨Ãá Áö´ÉÇü »ìÀιü 'ÇϺñ' ¿ªÀ» ¸ÃÀº ½ºÅĸ® ÅõÄ¡´Â Áö³­ Á¦67ȸ °ñµç±Û·Îºê ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®¿¡ ÀÌ¾î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁ¶¿¬»ó Èĺ¸¿¡µµ À̸§À» ¿Ã¸®¸ç <ÀκòÅͽº>ÀÇ ¸Ë µ¥À̸Õ, <´õ ¸Þ½ÅÀú>ÀÇ ¿ìµð ÇØ·²½¼, <¸¶Áö¸· Á¤°ÅÀå>ÀÇ Å©¸®½ºÅäÆÛ Ç÷¯¸Ó, <¹Ù½ºÅÍÁî : °ÅÄ£ ³à¼®µé>ÀÇ Å©¸®½ºÅäÆÛ ¿ÐÃ÷ µî ÀïÀïÇÑ È帵é°ú °æÇÕÀ» ¹úÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

<Å͹̳Î>ÀÇ ¿Ïº®ÁÖÀÇ °øÇ× ±¹Àå, <¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´Ù>ÀÇ °ÔÀÌ ¿¡µðÅÍ, <ÁÙ¸®&ÁÙ¸®¾Æ>ÀÇ ´ÙÁ¤ÇÑ ³²Æí µî ¸Å ÀÛÇ°¸¶´Ù º¯½ÅÀ» °ÅµìÇØ ¿Â ¿¬±âÆÄ ¹è¿ì ½ºÅĸ® ÅõÄ¡´Â <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡¼­ ¾îµð¿¡¼­³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Â Æò¹üÇÑ ÀÌ¿ôÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, Ä¡¹ÐÇÑ °èȹÀ¸·Î ¼öÁö¸¦ »ìÇØÇÏ´Â 'ÇϺñ' ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ µðÅ×ÀÏÇÑ µ¿ÀÛ°ú ¼¶¼¼ÇÑ Ç¥Á¤ Çϳª¸¸À¸·Î ±ØµµÀÇ ±äÀå°¨À» Çü¼ºÇÏ´Â ³î¶ó¿î ¿¬±â¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. °í¿äÇÑ ¿Ü¸é ¼Ó¿¡ ÀÜȤÇÔÀ» °¨Ãá 'ÇϺñ'·Î º¯½ÅÇϱâ À§ÇØ »ìÀ» Âî¿ì°í, ÀÇÄ¡¸¦ Âø¿ëÇÏ´Â µî ¿Ü¸éºÎÅÍ ÀÌÀü ¸ð½ÀÀº »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô º¯½ÅÇÑ ½ºÅĸ® ÅõÄ¡. ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ "½ºÅĸ®´Â ÇϺñÀÇ ±íÀº ³»¸éÀ» ½ºÅ©¸°¿¡ Åõ¿µ½ÃÄ×´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ °øÆ÷´Â ³»¸é¿¡ ÀÖ´Ù´Â °Í, °ÑÀ¸·Ð µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿Ïº®È÷ º¸¿©ÁØ´Ù"¸ç ±ØÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î, ½ºÅĸ® ÅõÄ¡´Â ½ÇÁ¦ ÇÑ ¾ÆÀÌÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î½á »ìÀιüÀ» ¿¬±âÇØ¾ß ½É¸®Àû ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­µµ ±íÀº ³»°ø¿¡¼­ ¿ì·¯³ª´Â źźÇÑ ¿¬±â¸¦ ÆîÃÄ º¸¿´´Ù. TV ½Ã¸®Áî [ÄÁ½ºÇÇ·¯½Ã]¿Í [À©Ã¿]·Î °ñµç±Û·Îºê¸¦ 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¸í¹è¿ì ½ºÅĸ® ÅõÄ¡°¡ ¿À´Â 3¿ù 7ÀÏ ¿­¸®´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ³²¿ìÁ¶¿¬»óÀ» °Å¸ÓÁæ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

65ÁÖ°£ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸¥ ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ丮ÅÚ·¯·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â µÎ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ¸¸³², ±×¸®°í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¿­¿¬À¸·Î È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>. Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½ÃÁ¡À¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ½Å¼±ÇÑ ½ºÅ丮 Àü°³¿Í »îÀÇ ³¡¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö·Î ¿À´Â 2¿ù 25ÀÏ °ü°´µéÀÇ °¡½¿À» ¾î·ç¸¸Áú °ÍÀÌ´Ù. (2010.02.03)

ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§ ÆíÁýºÎ


¿¬±âÆÄ ½Å¼º ½Ã¾ó»þ ·Î³Í, 2010³â BFCA ½ÅÀÎ ¹è¿ì»ó ¼ö»ó!
 

<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> <Å·Äá>À¸·Î ÀÛÇ°¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº °ÍÀº ¹°·Ð ¼¼°èÀûÀÎ ÈïÇà µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀÌÀÚ ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿ÍÀÇ ¸¸³²À¸·Î È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>ÀÇ ÁÖÀΰø ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀÌ BFCA(ºÏ¹Ì ¹æ¼Û ¿µÈ­ ºñÆò°¡ Çùȸ) ÁÖÃÖ Á¦ 15ȸ Å©¸®½ºÆ½ ÃÊÀ̽º ¾î¿öµå¿¡¼­ ½ÅÀÎ ¹è¿ì»óÀ» ¼ö»óÇØ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

<·¯ºí¸® º»Áî>ÀÇ ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀÌ Áö³­ 1¿ù 15ÀÏ¿¡ ¿­¸° BFCA ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ <ºí¶óÀÎµå »çÀ̵å>ÀÇ Á¦ÀÌ Çìµå, <ºê¶ó´õ½º>ÀǺ£Àϸ® ¸Þµð½¼, <±«¹°µéÀÌ »ç´Â ³ª¶ó> ¸Æ½º ·¹ÄÚµå, <´õ ·Îµå>ÀÇ Äڵ𠽺¹Ô µîÀ» Á¦Ä¡°í ½ÅÀÎ ¹è¿ì»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿ª´ë BFCA ½ÅÀÎ ¹è¿ì»ó ¼ö»óÀڷδ <Çì¾î ½ºÇÁ·¹ÀÌ>ÀÇ ´ÏÅ° ºê·Ð½ºÅ°, <¿ìÁÖ ÀüÀï>°ú <¾ÆÀÌ ¿¥ »ù>À¸·Î 2¹øÀ» ¼ö»óÇÑ ´ÙÄÚ´Ù Æд×, <¿ÀÆä¶óÀÇ À¯·É>ÀÇ ¿¡¹Ì ·Î¼¶ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀº 2008³â ¿µÈ­ <¾îÅæ¸ÕÆ®>¿¡¼­ ³ªÀÌ´äÁö ¾ÊÀº ³î¶ó¿î ¿¬±â·ÂÀ¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í °ñµç±Û·Îºê ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ÃÖ¿¬¼Ò ³ªÀÌ·Î ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´ø ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ¿¬±âÆÄ ½Å¿¹. <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡¼­´Â 14»ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³­ ÈÄ Ãµ»ó¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÀÚ½ÅÀ» Á×ÀÎ ¹üÀΰú ³²°ÜÁø °¡Á·À» ÁöÄѺ¸´Â ¼Ò³à '¼öÁö' ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¶Ù¾î³­ ¿¬±â·Â°ú ¿Ïº®ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ¼ÒÈ­ ´É·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô »ì¾Æ°¡´Â »ìÀιü¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë¿Í ½½ÇÄ¿¡ ºüÁø °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈŸ±î¿òÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³ªÁö ¸øÇÏ°í ±×µéÀÇ °çÀ» ÁöÅ°´Â ¼öÁö. ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀº °¡Á·À» ÇâÇÑ »ç¶û°ú ¿¬¹Î, ¹üÀο¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í ºÐ³ë µî ¼öÁöÀÇ º¹ÀâÇÑ ½É¸®»óÅÂ¿Í ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤ º¯È­¸¦ ¾öû³­ ¸ôÀԷ°ú ÁýÁß·ÂÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³Â´Ù. ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ "½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀº Ÿ°í³­ ¹è¿ì´Ù. µå¶ó¸¶¿¡ ´ëÇÑ Å¸°í³­ °¨°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ·Î³ÍÀ» ¸¸³­ °Ç <·¯ºí¸® º»Áî>ÀÇ °¡Àå Å« ÃູÀ̾ú´Ù"¶ó°í ±ØÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¿Ïº®ÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÎ ½Ã¾ó»þ ·Î³Í. Áö³­ 10³â°£ 80%ÀÇ ÀûÁß·üÀ¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½ÄÀÇ °á°ú¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù·Î¹ÌÅÍ·Î ÅëÇÏ´Â BFCAÀÇ ½ÅÀÎ ¹è¿ì»óÀ» Â÷ÁöÇÑ ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀÌ ¿Ã ÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÖ¿¬¼Ò ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ̶ó´Â ŸÀÌƲÀ» °Å¸ÓÁæ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¹ú½áºÎÅÍ ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.

2002³â Ãâ°£ ÀÌÈÄ 65ÁÖ µ¿¾È º£½ºÆ®¼¿·¯¶ó´Â °æÀÌ·Î¿î ±â·ÏÀ¸·Î Æò´Ü°ú µ¶ÀÚ¸¦ »ç·ÎÀâÀº È­Á¦ÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³ '·¯ºí¸® º»Áî'¸¦ ¿µÈ­È­ÇÑ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â 1973³âÀ» ¹è°æÀ¸·Î 14»ìÀÇ ¼Ò³à '¼öÁö'ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀÌ ±×³à¸¦ Á×ÀÎ »ìÀιüÀ» ã¾Æ ³ª¼­¸ç Á¡Â÷ ¼­·ÎÀÇ ¾ÆÇÄ°ú »óó¸¦ Ä¡À¯ÇØ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±À» ÅëÇØ ±×¸° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀÌÀÚ, ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±× Á¦ÀÛ, ±×¸®°í ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¸¶Å© ¿ù¹ö±×, ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî, ¼öÀÜ ¼­·£µç, ½ºÅĸ® ÅõÄ¡ µî ¿¬·û ÀÖ´Â ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¸í¿¬±â°¡ ´õÇØÁø ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>. »ó¹Ý±â ÃÖ°íÀÇ È­Á¦ÀÛ´ä°Ô dz¼ºÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¿Í »ö´Ù¸¥ ½ºÅ丮·Î ±Ã±ÝÁõÀ» ÀÚ±ØÇÏ¸ç ¿µÈ­ÀÇ ±â´ë°¨À» °íÁ¶½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

65ÁÖ°£ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸¥ ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ丮ÅÚ·¯·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â µÎ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ¸¸³², ±×¸®°í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¿­¿¬À¸·Î È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>. Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½ÃÁ¡À¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ½Å¼±ÇÑ ½ºÅ丮 Àü°³¿Í »îÀÇ ³¡¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö·Î ¿À´Â 2¿ù 25ÀÏ °ü°´µéÀÇ °¡½¿À» ¾î·ç¸¸Áú °ÍÀÌ´Ù. (2010.01.19)

ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§ ÆíÁýºÎ


ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ <·¯ºí¸® º»Áî> 2¿ù 25ÀÏ °³ºÀ! Æ÷½ºÅÍ °ø°³
 

<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> <Å·Äá>À¸·Î Àü¼¼°è °ü°´µéÀ» »ç·ÎÀâÀº ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸´Â ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>°¡ ¿À´Â 2¿ù 25ÀÏ °³ºÀÀ» È®Á¤ Áþ°í, ½Åºñ·Î¿ì¸é¼­µµ °¨¼ºÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â Æ÷½ºÅ͸¦ °ø°³ÇÏ¿© ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¸ðÀº´Ù.

<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî¿Í <Å·Äá>À¸·Î ÀÛÇ°¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº °ÍÀº ¹°·Ð ¼¼°èÀûÀÎ ÈïÇà µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å² ÇÒ¸®¿ìµå ÃÖ°íÀÇ °¨µ¶ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ µåµð¾î 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ <·¯ºí¸® º»Áî>·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ƯÈ÷ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â ÇÒ¸®¿ìµå ÈïÇàÁ¦Á¶±âÀÌÀÚ ÃÖ°íÀÇ Á¦ÀÛÀÚ·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×°¡ Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î, È­·ÁÇÑ º¼°Å¸®»Ó ¾Æ´Ï¶ó Ç×»ó Èï¹Ì·Î¿î À̾߱â·Î °ü°´ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Æ ¿Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÇ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ¸¸³²À¸·Îµµ ¿µÈ­ ÆÒµéÀÇ ³ôÀº ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â 1973³âÀ» ¹è°æÀ¸·Î 14»ìÀÇ ¼Ò³à '¼öÁö'ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀÌ ±×³à¸¦ Á×ÀÎ »ìÀιüÀ» ã¾Æ ³ª¼­¸ç Á¡Â÷ ¼­·ÎÀÇ ¾ÆÇÄ°ú »óó¸¦ Ä¡À¯ÇØ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±À» ÅëÇØ ±×·Á³½ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» Á×ÀÎ »ìÀιü¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë, ±×¸®°í ³²°ÜÁø °¡Á·µé¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈŸ±î¿òÀ¸·Î ¹Ìó ¶°³ªÁö ¸øÇÏ°í ±×µéÀ» ÁöÄѺ¸´Â ¼Ò³à '¼öÁö'¿Í ¿¹°í ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿Â °¡Á·ÀÇ Á×À½À¸·Î ½½ÇÄ¿¡ ºüÁöÁö¸¸ Àú¸¶´ÙÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î »óó¸¦ Ä¡À¯ÇØ°¡´Â °¡Á·µé. <·¯ºí¸® º»Áî>´Â Á×Àº ¼öÁö°¡ ¸Ó¹«´Â õ»óÀÇ ¼¼°è¿Í °¡Á·°ú »ìÀιüÀÌ ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» ¿À°¡¸ç Á×À½¸¶Àúµµ ¶Ù¾î³ÑÀº °¡Á·°£ÀÇ ±íÀº ±³°¨, ±×¸®°í ¸¶Ä§³» »óó¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ´õ¿í Å« À¯´ë°¨À» °®°Ô µÇ´Â À̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡¸é¼­µµ µû¶æÇÑ ½Ã¼±À» À¯ÁöÇÏ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î ºñÁÖ¾ó ¼Ó¿¡ ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ °ø°³µÈ Æ÷½ºÅÍ´Â ÁÖÀΰø ¼öÁöÀÇ ½½ÇÄ ¾î¸° Ç¥Á¤°ú "14»ì, ³ª´Â »ìÇØ´çÇß´Ù"´Â Ä«ÇÇ°¡ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â °¡¿îµ¥ ÇÑ ±×·çÀÇ ³ª¹«, ±×¸®°í »õ°¡ µÇ¾î ³¯¾Æ°¡´Â ³ª¹µÀÙ°ú ½ñ¾ÆÁö´Â ºû »çÀÌ·Î ´Þ·Á°¡´Â ¼Ò³àÀÇ ½Ç·ç¿§À» ÅëÇØ ¸¶Ä¡ õ»ó°ú Áö»óÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼¯Àº µíÇÑ È¯»óÀûÀÌ°í ½Åºñ·Î¿î ºñÁÖ¾ó·Î ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ±Ã±ÝÁõÀ» °íÁ¶½ÃŲ´Ù.

¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â 2002³â Ãâ°£ ÀÌÈÄ 65ÁÖ µ¿¾È º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ µî±ØÇÑ °ÍÀº ¹°·Ð ±× ÇØ ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈù ¼Ò¼³·Î ¾ð·Ð°ú Æò´Ü»Ó ¾Æ´Ï¶ó µ¶ÀÚµéÀÇ È£ÆòÀ» ¹ÞÀº È­Á¦ÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³ '·¯ºí¸® º»Áî'¸¦ ¿øÀÛÀ¸·Î ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿µÈ­È­ ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ ¸¶ÀÚ ³ôÀº ±â´ë¸¦ ¸ð¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ¹Ì ÆÇŸÁö ¼Ò¼³ <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ>À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¿µÈ­·Î Àçź»ý½ÃÄÑ Àü¼¼°èÀû ÈïÇàÀ» À̲ö ¹Ù ÀÖ´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾Æ ÇÑÃþ ¶ß°Å¿î È­Á¦¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×ÀÇ ±âȹ°ú <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ>ºÎÅÍ <Å·Äá>±îÁö ÇÔ²² ÇØ¿Â ½ºÅÜÁøÀÇ Âü¿©°¡ ´õÇØÁ® ÀÛÇ°Àû ¿Ï¼ºµµ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» °íÁ¶½ÃÅ°´Â <·¯ºí¸® º»Áî>. <µðÆÄƼµå>·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁ¶¿¬»ó ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®µÈ ¸¶Å© ¿ù¹ö±×, <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>·Î 2006³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»óÀ» °Å¸ÓÁå ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî, <µ¥µå¸Ç ¿öÅ·>À¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÑ °ü·ÏÀÇ Áß°ß¹è¿ì ¼öÀÜ ¼­·£µç°ú <¾îÅæ¸ÕÆ®>·Î 2008³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´ø ³î¶ö¸¸ÇÑ ¿¬±â·ÂÀÇ ¶°¿À¸£´Â ½Å¿¹ ½Ã¾ó»þ ·Î³Í±îÁö, ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ÁÖ¸ñÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÌ ÃÑÃ⵿ÇØ ÆÒµéÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

65ÁÖ°£ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸¥ ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ丮ÅÚ·¯·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â µÎ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ¸¸³², ±×¸®°í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¿­¿¬À¸·Î È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>. Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½ÃÁ¡À¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ½Å¼±ÇÑ ½ºÅ丮 Àü°³¿Í »îÀÇ ³¡¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö·Î ¿À´Â 2¿ù 25ÀÏ °ü°´µéÀÇ °¡½¿À» ¾î·ç¸¸Áú °ÍÀÌ´Ù. (2010.01.14)

ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§ ÆíÁýºÎ



14»ì, ³ª¸¦ ¼³·¹°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù
ù Å°½º¸¦ »ó»óÇØ ºÁ¿ä. È¥ÀÚ Ã¹ Å°½º¸¦ »ó»óÇغ¸´Â ÀÛÀº µÎ±Ù°Å¸².

14»ì, »ýÀϼ±¹°·Î Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¼±¹° ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
°¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÑ ÁÖ¸» ¿ÀÈÄÀÇ »êÃ¥±æ. ±æ°¡¿¡ ¾Æ¸§´ä°Ô ¹°µé¾î°¡´Â Àå¹Ìµé. ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ´Â ³ª.
³ª´Â Çʸ§ ¾È¿¡ ÀÛÀº Ãß¾ïµéÀ» ´ã¾Æ º¾´Ï´Ù.

14»ì. ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù.
±× »ç¶÷ÀÌ ³»°Ô µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÀ» Çß¾î¿ä.
³»ÀÏ, ³­ ±â´Ù·Á¿Ô´ø ù µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

14»ìÀÌ µÈ ³ª¿¡°Ô ¸¹Àº ÀϵéÀÌ ÀϾ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±× ³¯ ÀÌÈÄ,
³»°Ô 14»ì ±× ÀÌÈÄÀÇ ³¯µéÀº »ç¶óÁö°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù¡¦

14»ì, ³ª´Â »ìÇØ´çÇß´Ù¡¦

±â´Ù·Á ¿Ô´ø ù µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÀ» ¹Þ°í µé¶á ¸¶À½À» °¨ÃßÁö ¸øÇÏ´Â 14»ì ¼Ò³à ¼öÁö. ±×·¯³ª ¼öÁö´Â Çб³¿¡¼­ µ¹¾Æ¿À´ø ¾î´À °Ü¿ï³¯, ù µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÌ¿ôÁý ³²ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ »ìÇصȴÙ. µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â ¼öÁö¸¦ ±â´Ù¸®´ø °¡Á·µéÀº ±×³à°¡ »ìÇصǾú´Ù´Â °æÂûÀÇ À̾߱⸦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇÏ°í °íÅë ¼Ó¿¡¼­ Èû°Ü¿ö ÇÑ´Ù.

´©±¸º¸´Ù »ç¶ûÇß´ø ù° µþÀ» ÀÒÀº ¾Æ¹öÁö 'Àè »õ¸Õ'Àº °æÂûÀÌ ÀâÁö ¸øÇÏ°í Æ÷±âÇÑ »ìÀιüÀ» ã±â À§ÇØ ÀλýÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ö·ÁµÐ ä ÁýÂø ¼Ó¿¡¼­ ÇÏ·çÇϷ縦 º¸³»°í, ¾Æ¸§´ä°í ¶È¶ÈÇÑ ¾ö¸¶ÀÌÀÚ ¾Æ³»¿´´ø '¿¡ºñ°ÔÀÏ'Àº ºñ±ØÀÇ ¹«°Ô¸¦ ³¡³» °ßµðÁö ¸øÇÏ°í °¡Á·ÀÇ °çÀ» ¶°³ª°¡°í ¸¸´Ù.

±×¸®°í, 14»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ºñ±ØÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ¼öÁöÀÇ ¿µÈ¥Àº õ»óÀ¸·Î ¶°³ªÁö ¸øÇÏ°í Áö»ó°ú õ»óÀÇ '°æ°è(In-Between)'¿¡¼­ ³²°ÜÁø »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» ÁöÄѺ¸°Ô µÈ´Ù. °íÅë°ú Àý¸Á ¼Ó¿¡ ºüÁø »ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·°ú ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹»ç¶û. ±×¸®°í »ìÀιüÀÇ ¸ð½À±îÁö...

14»ì ¼Ò³àÀÇ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ Á×À½. ±×¸®°í ³²°ÜÁø °¡Á·µé.
»îÀÇ ³¡¿¡¼­ ¸¸³­ »õ·Î¿î ¼¼»ó, »ç¶ûÀº ¾ÆÇÄÀ¸·Î ´õ ´Ü´ÜÇØÁø´Ù!


Àü¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÑ À§´ëÇÑ ¸¸³²!
½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÇ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ Á¶¿ì!
 

Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î 30¾ïºÒ ÀÌ»óÀÇ ÈïÇàÀ» °ÅµÎ°í, ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 17°³ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÑ <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî¿Í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 3°³ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÑ <Å·Äá>±îÁö, ¸Å ÀÛÇ°¸¶´Ù Àü¼¼°èÀûÀÎ ÈïÇàÀ» À̲ø¾ú´ø ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ µåµð¾î 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ <·¯ºí¸® º»Áî>·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ¾Ù¸®½º ¼¼º¼µåÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÇÑ ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â 1973³âÀ» ¹è°æÀ¸·Î 14»ì ¼Ò³à '¼öÁö'ÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ, ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀÌ ±×³à¸¦ Á×ÀÎ »ìÀιüÀ» ã¾Æ ³ª¼­¸ç Á¡Â÷ ¼­·ÎÀÇ ¾ÆÇÄ°ú »óó¸¦ Ä¡À¯ÇØ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½Ã¼±À» ÅëÇØ ±×·Á³½ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

ÇÒ¸®¿ìµå ÈïÇàÁ¦Á¶±âÀÌÀÚ ÃÖ°íÀÇ Á¦ÀÛÀÚ·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×°¡ Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©ÇÑ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â º¼°Å¸®»Ó ¾Æ´Ï¶ó Èï¹Ì·Î¿î ½ºÅ丮·Î °ü°´ÀÇ °¨¼ºÀ» ÀÚ±ØÇØ ¿Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÇ µÎ °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿Í ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ¸¸³²À¸·Î º¸´Ù ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ½ºÅ丮¿Í »õ·Î¿î º¼°Å¸®¸¦ °®Ãá ÀÛÇ°À¸·Î ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡ À̾î 2011³â 3D ¿µÈ­ <ƾƾ>À¸·Î ±× Çຸ¸¦ À̾ À̵éÀÇ ¸¸³²ÀÌ ±ÍÃ߸¦ ÁÖ¸ñ½ÃÅ°´Â °¡¿îµ¥, µå¶ó¸¶¿Í ÆÇŸÁö, ¾îµåº¥Ã³¿Í È£·¯¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç À帣¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ¾ðÁ¦³ª ¶Ù¾î³­ âÀǷ°ú ¿¬Ãâ·ÂÀ¸·Î °ü°´À» ¸¸Á·½ÃÄÑ ¿Â ¿¬Ãâ°¡ ÇÇÅÍ Àè½¼°ú ½ºÇʹö±×ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÆÄÆ®³Ê½±À» <·¯ºí¸® º»Áî>¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̸§¸¸À¸·Îµµ ½Å·Ú¸¦ ÁÖ´Â ÇÒ¸®¿ìµå ÃÖ°íÀÇ ºê·£µå ÇÇÅÍ Àè½¼°ú ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±× °¨µ¶ÀÇ Á¶¿ì, ±×¸®°í <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> Á¦ÀÛÁøÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ȯ»óÀûÀÎ ¿µ»ó¹Ì¿Í ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¿¬±â°¡ ´õÇØÁø ¿µÈ­ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¿Í ³ôÀº ¿Ï¼ºµµ·Î À£¸ÞÀÌµå ¿µÈ­ÀÇ ±ÍȯÀ» ±â´Ù·Á¿Â °ü°´µéÀÇ ¸ñ¸¶¸§À» ä¿öÁÙ °ÍÀÌ´Ù.


2002³â ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈù ¼Ò¼³ÀÌÀÚ 65ÁÖ °£ÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯!
<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÌ ¼±ÅÃÇÑ µÎ ¹ø° °ÉÀÛ <·¯ºí¸® º»Áî>
 

2002³â ¾ð·Ð°ú Æò´Ü»Ó ¾Æ´Ï¶ó µ¶ÀÚµéÀÇ È£ÆòÀ» ºÒ·¯¸ðÀ¸¸ç 65ÁÖ°£ º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀº ¹°·Ð, ±× ÇØ ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈù ¼Ò¼³·Î µî±ØÇÑ '·¯ºí¸® º»Áî'. ¾Ù¸®½º ¼Îº¼µåÀÇ µÎ ¹ø° ¼Ò¼³ '·¯ºí¸® º»Áî'´Â ÇÑ ¼Ò³àÀÇ »ìÀÎ »ç°ÇÀ̶ó´Â ¹«°Å¿î ¼ÒÀ縦 ´Ù·ç°í ÀÖÀ½¿¡µµ µû¶æÇÑ ½Ã¼±°ú ¹à°í °¨¼ºÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î »ö´Ù¸¥ °¨µ¿°ú ¿©¿îÀ» ÀüÇÑ´Ù. ƯÈ÷ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú »ìÀιü¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À·Î ¹Ìó ¶°³ªÁö ¸øÇÏ°í õ»óÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ±×µéÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¼Ò³à, ±×¸®°í ¼Ò³àÀÇ ½ÃÁ¡À» ÅëÇØ Àü°³µÇ´Â À̾߱â´Â ±íÀº »óó¸¦ ³Ñ¾î¼± Ä¡À¯ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ¸ç ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð Àü¼¼°è µ¶ÀÚµéÀ» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. 'µ¶ÀÚ¸¦ ¸ÅȤÇÏ°í ³õ¾ÆÁÖÁö ¾Ê´Â ¸¶·ÂÀ» Áö´Ñ ¼Ò¼³'(ŸÀÓ), '°íÀüÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¿À¸¦ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¼Ò¼³'(ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®)À̶ó´Â ±ØÂù°ú ÇÔ²² ·ó º£¼Û, ¸° ·¥Áö µî À¯¸í °¨µ¶µéÀÇ ¿µÈ­È­ ·¯ºêÄÝÀÌ À̾îÁ³´ø ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ ¸¶Ä§³» 2010³â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶¿¡ ÀÇÇØ ¿µÈ­·Î »õ·Ó°Ô Àçź»ý ÇÏ¿´´Ù.

J.R.R. ÅçŲÀÇ ¿øÀÛÀ» ¿µÈ­È­ÇÑ <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Á ÅëÇØ ¸ðµÎ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ¿©°å´ø ÆÇŸÁöÀÇ ¼¼°è¸¦ ȯ»óÀûÀÎ ºñÁÖ¾ó°ú źźÇÑ ½ºÅ丮·Î ½ºÅ©¸°¿¡ Ç®¾î³»¸ç Àü¼¼°èÀû ÈïÇàÀ» À̲ö ¹Ù ÀÖ´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶. <·¯ºí¸® º»Áî>´Â <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî¿Í <Å·Äá> ÀÌÈÄ ¿µÈ­ ÆÒµéÀÇ ±â´ë¿Í °ü½É ¼Ó¿¡ ¹«·Á 5³â ¸¸¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â ±×ÀÇ ½ÅÀÛÀÌ´Ù. "µ¶ÀÚ¸¦ »¡¾ÆµéÀÌ´Â ´ë´ÜÇÑ À̾߱â. °¨µ¶À¸·Î¼­ ³Ê¹«³ª Èï¹Ì·Î¿î Ã¥"À̶ó´Â È®½Å°ú ÇÔ²² ÁÖÀú ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Â÷±âÀÛÀ¸·Î ¼±ÅÃÇÑ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ µÎ ¹ø° ¼Ò¼³ ¿øÀÛ ÀÛÇ°ÀÎ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ>À» ¿µÈ­»ç¿¡ ±æÀÌ ³²À» ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ¿Ï¼º½ÃÄ×´ø ±×ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¿¬Ãâ·ÂÀ» ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


14»ì ¼Ò³àÀÇ Á×À½, ³²°ÜÁø °¡Á·°ú »ìÀÎÀÚ
Á×À½, ±× ÀÌÈÄ¿¡ ½ÃÀ۵Ǵ À̾߱â
 

14»ì ¼Ò³àÀÇ Á×À½À̶ó´Â Ãæ°ÝÀû »ç°ÇÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â <·¯ºí¸® º»Áî>´Â Á×À½ ÀÌÈÄ ³²°ÜÁø °¡Á·µéÀÇ ½½ÇÄ, ±×¸®°í Æò¹üÇÔÀ» °¡ÀåÇÑ Ã¤ Å¿¬ÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â »ìÀÎÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ±×·Á³¿À¸·Î½á »õ·Ó°í »ö´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀÇ À̾߱â Àü°³¸¦ ²ÒÇÑ´Ù.

µþÀÇ Á×À½À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¾Æºü¿Í ½½ÇÄÀ» °ßµô ¼ö ¾ø´Â ¾ö¸¶, Á×À½À» ¹Þ¾ÆµéÀ̱⿣ ¾ÆÁ÷ ¾î¸° µ¿»ýµé. ÀÚ½ÅÀÇ »À¿Íµµ °°´ø ±¸¼º¿øÀ» ÀÒÀº °¡Á·µéÀº ½º½º·Î °¨´çÇϱ⿣ ³Ê¹«³ª Å« »ó½Ç°¨À¸·Î ÀÎÇØ À¸½º·¯Á®°¡°í, ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ¿·Áý¿¡ »ç´Â ¹üÀÎÀº »ç°Ç Àü°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾øÀÌ »ì¾Æ°£´Ù. ÀÌó·³ »ç¶ûÇÏ´Â À̸¦ ÀÒÀº »ç¶÷µéÀÇ ¾ÆÇÄ°ú ½½ÇÄ, ±×¸®°í ¼¼»óÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë´Â Á×Àº ¼Ò³àÀÇ ½ÃÁ¡À» Â÷¿ëÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ°Ô ±×·ÁÁø´Ù. °Å±â¿¡ °¡Á·µéÀÌ ÀÌ¿ôÁý ³²ÀÚ¸¦ ÀǽÉÇÏ°í Á÷Á¢ Áõ°Å¸¦ ã¾Æ ³ª¼­¸ç À̾߱âÀÇ ±äÀå°¨°ú ¼­½ºÆ潺´Â ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇÏ°í, ½Ã°£ÀÌ È帣¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÀ縦 ÀÎÁ¤ÇÏ°í Á¶±Ý¾¿ ȸº¹µÇ¾î °¡´Â °¡Á·À» ÁöÄѺ¸¸ç ºñ·Ï Çö½Ç¿¡¼± Á×¾úÁö¸¸, ¸¶À½Àº ÇÔ²² ¼ºÀåÇØ°¡´Â ¼öÁöÀÇ ¸ð½ÀÀº ´ã´ãÇÏÁö¸¸ ÁøÇÑ ¿©¿îÀ¸·Î °¡½¿À» ¿ï¸°´Ù.

ÀÌó·³ Á×Àº ÀÌ¿Í ³²°ÜÁø »ç¶÷µéÀÇ ºÐ³ë¿Í ¿ë¼­, ¾ÆÇÄ°ú »ç¶û, »óó¿Í Ä¡À¯¸¦ ÅëÇØ ¼­½ºÆ潺¿Í µå¶ó¸¶, ÆÇŸÁö±îÁö ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¿À°¡´Â °¨¼ºÀûÀÎ À̾߱â·Î »õ·Î¿î Àç¹Ì¸¦ ¼±»çÇÏ´Â <·¯ºí¸® º»Áî>. "»ìÀο¡¼­ Äè°¨À» ¾ò´Â »ìÀιü°ú ±× ¹üÇàÀ¸·Î ÀÎÇØ Ä¿´Ù¶õ °íÅëÀ¸·Î ÇØü µÈ ÇÑ °¡Á·, ±×¸®°í ±× °¡Á·ÀÌ ´Ù½Ã ÀϾ¼­ °¡Á·¾Ö¿Í »ç¶ûÀ¸·Î ȸº¹µÇ´Â À̾߱â´Ù"¶ó´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ ¸»Ã³·³ Á×À½À̶ó´Â ºñ±Ø¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© Ä¡À¯¿Í »ç¶ûÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÏ´Â <·¯ºí¸® º»Áî>´Â ´Ü´ÜÇÑ °í¸®·Î ¿¬°áµÈ °¡Á·°£ÀÇ À¯´ë°¨À» ÀüÇÏ´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â À̾߱â·Î °ü°´µéÀÇ ¸¶À½À» ¸Å·á½Ãų °ÍÀÌ´Ù.


¸¶Å© ¿ù¹ö±×, ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî, ¼öÀÜ ¼­·£µç, ½Ã¾ó»þ ·Î³Í!
¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ »ç¶ûÇÑ ÇÒ¸®¿ìµå ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ ¾Ó»óºí!
 

ÇÇÅÍ Àè½¼Àº ¼Ò¼³ '·¯ºí¸® º»Áî'ÀÇ ¿µÈ­È­¿¡ ¾Õ¼­ '»õ¸Õ' °¡Á·À» À̾߱âÀÇ »À´ë·Î º¸°í, °¢°¢ÀÇ Àι°µéÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °áÇÔ°ú Èñ¸Á, ¿å±¸¸¦ Àß Ç¥ÇöÇس¾ ¼ö Àִ ij½ºÆÿ¡ °¡Àå ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. ±× °á°ú <·¯ºí¸® º»Áî>´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ »ç¶ûÇÑ ÇÒ¸®¿ìµå ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÌ ÃÑÃ⵿ÇÏ¿© ¿µÈ­ÀÇ ¸®¾ó¸®Æ¼¿Í ¹«°Ô°¨À» ´õÇÑ´Ù. 2006³â ¿µÈ­ <µðÆÄƼµå>¿¡¼­ º¸½ºÅÏ Çü»ç·Î µîÀåÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í °ñµç±Û·Îºê ³²¿ì Á¶¿¬»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÈ ¸¶Å© ¿ù¹ö±×°¡ µþÀ» ÀÒÀº ½½ÇÄ°ú »ó½Ç°¨À¸·Î °íÅë ¹Þ°í, Á÷Á¢ »ìÀιüÀ» ã¾Æ ³ª¼­´Â ¾Æºü 'Àè'À¸·Î º¯½ÅÇØ ¾ÖÀýÇÑ ºÎ¼º¾Ö ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í, µþÀÇ ºÎÀ縦 °ßµðÁö ¸øÇØ °¡Á·À» ¶°³ª´Â ¼öÁöÀÇ ¾ö¸¶ '¿¡ºñ°ÔÀÏ' ¿ª¿¡´Â 2006³â <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿µ±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ¹è¿ì ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî°¡ ¸Ã¾Æ °­Çϸ鼭µµ ¿©¸° ¸ð¼ºÀ» ¿Ïº®È÷ Ç¥ÇöÇس´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó¿¡ 4¹ø ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ°í 1996³â <µ¥µå ¸Ç ¿öÅ·>À¸·Î ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» °Å¸ÓÁå °ü·ÏÀÇ ¿©¹è¿ì ¼öÀÜ ¼­·£µçÀº ¼öÁöÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î °¡Á·À» µ¹º¸´Â °³¼º °­ÇÑ '¼öÁö'ÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï·Î µîÀåÇØ °­·ÄÇÑ Ä«¸®½º¸¶¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.

±×¸®°í 2008³â ¿µÈ­ <¾îÅæ¸ÕÆ®>¿¡¼­ ³ªÀÌ´äÁö ¾ÊÀº ¶Ù¾î³­ ¿¬±â·Â°ú ¿Ïº®ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ¼ÒÈ­·ÂÀ¸·Î ÃÖ¿¬¼Ò ¾ÆÄ«µ¥¹Ì, °ñµç±Û·Îºê ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®¸¦ ±â·ÏÇÏ°í, <·¯ºí¸® º»Áî>·Î 2010³â BFCA ½ÅÀÎ ¹è¿ì»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ½Å¼º ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀÌ °©ÀÛ½º·± Á×À½À¸·Î õ»ó¿¡¼­ ³²°ÜÁø À̵éÀ» ÁöÄѺ¸´Â 14»ìÀÇ '¼öÁö'·Î ºÐÇØ »©¾î³­ ¿¬±â·ÂÀ¸·Î °ü°´µéÀ» »ç·ÎÀâÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ 2002³â °ñµç±Û·Îºê TV ¹Ì´Ï½Ã¸®Áî ºÎ¹®¿¡¼­ [ÄÁ½ºÇÇ·¯½Ã]·Î ³²¿ìÁ¶¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÏ°í, <·¯ºí¸® º»Áî>·Î 2010³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í °ñµç±Û·Îºê ³²¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÈ ¹Ù ÀÖ´Â ½ºÅĸ® ÅõÄ¡°¡ ÀÇÄ¡¿Í °¡¹ß µî ¸Ó¸®¿¡¼­ ¹ß³¡±îÁö Æò¹üÇÑ ÀÌ¿ôÀ» °¡ÀåÇÑ »ìÀιü 'ÇϺñ'·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô º¯½Å, ¿µÈ­ÀÇ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ¿¬±âÆÄ ½Å¿¹ºÎÅÍ ³ë·Ã¹Ì ³ÑÄ¡´Â Áß°ß ¹è¿ì±îÁö ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ »ç¶ûÇÏ°í ÁÖ¸ñÇÏ´Â ¿¬±âÆÄ ¹è¿ìµéÀÇ ¸¸³²Àº <·¯ºí¸® º»Áî>ÀÇ Æ¯º°ÇÑ °ü¶÷ Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


°¨µ¶, °¢º», ÃÔ¿µ, ½Ã°¢È¿°ú, ÀÇ»ó, ÆíÁý±îÁö!
<¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> <Å·Äá>ÀÇ µå¸²ÆÀ! <·¯ºí¸® º»Áî>¸¦ À§ÇØ ¹¶ÃÆ´Ù!
 

<·¯ºí¸® º»Áî>´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶À» ÇʵηΠÁ¦ÀÛ, °¢º», ÃÔ¿µ, ÀÇ»ó, ÆíÁý µî <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ>, <Å·Äá>ÀÇ Á¦ÀÛÁøÀÌ ÃÑÃ⵿ÇÏ¿´´Ù. <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî¿Í <Å·Äá>ÀÇ °¢º»À» ´ã´çÇß´ø ÇÁ¶õ ¿ù½¬, Çʸ®ÆÄ º¸¿£½º´Â ¼Ò¼³ '·¯ºí¸® º»Áî'ÀÇ ¿­Ç÷ÆÒÀ¸·Î¼­ ºñ±ØÀ» ±×¸®°í ÀÖÁö¸¸ À¯ÄèÇÏ°í °¨¼ºÀûÀÎ ¿øÀÛÀÇ ÀåÁ¡À» °í½º¶õÈ÷ ½Ã³ª¸®¿À·Î ´ã¾Æ³ÂÀ¸¸ç, ÃÔ¿µÀº <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¹ÝÁö ¿øÁ¤´ë>¿Í <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>À¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÔ¿µ»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÃÔ¿µ °¨µ¶ ¾Øµå·ù ·¹½º´Ï°¡ ¸Ã¾Æ ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ¿À°¡´Â ¿µÈ­ÀÇ ºÐÀ§±â¿Í ÁÖÀΰøµéÀÇ ½É¸®º¯È­¸¦ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس´Ù.

¿øÀÛ '·¯ºí¸® º»Áî'¿¡¼­ µ¶ÀÚµéÀÇ »ó»ó·ÂÀ» °¡Àå ÀÚ±ØÇÏ´Â °ø°£, ¼öÁö°¡ ¸Ó¹«´Â Áö»ó°ú õ»óÀÇ '°æ°è(In-Between)'¸¦ ½ºÅ©¸°¿¡ âÁ¶ÇÏ´Â ÀÏÀº <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî, <Å·Äá>À¸·Î ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¾úÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù <¾Æ¹ÙŸ>±îÁö ¿µÈ­ ¼Ó ³î¶ó¿î ½Å¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇØ¿Ô´ø ¿þŸ ½ºÆ©µð¿À°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. ±âÁ¸¿¡ Á¢Çß´ø ÀϹÝÀûÀΠõ±¹À̳ª ³»¼¼°¡ ¾Æ´Ñ ¼öÁöÀÇ ³»¸éÀ» ¹Ý¿µÇÑ »çÀûÀ̸鼭µµ Ưº°ÇÑ °ø°£À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ±æ ¿øÇß´ø ÇÇÅÍ Àè½¼ÀÇ ÁÖ¹®¿¡ µû¶ó ¿þŸ ÇÁ·Î´ö¼ÇÀÇ VFX ¼öÆÛ¹ÙÀÌÀú Å©¸®½ºÂù ¸®¹ö½º¿Í Á¶ ·¹Å͸®´Â ´Ù¾çÇÏ°í »õ·Î¿î ½Ãµµ¸¦ ÅëÇØ '¼öÁö'ÀÇ ³»¸é°ú °¨¼ºÀûÀÎ »îÀ» ¹Ý¿µÇÏ°í, °¨Á¤¿¡ µû¶ó º¯È­ÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¾îµÎ¿òÀÌ °øÁ¸Çϴ ȯ»óÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ âÁ¶Çس´Ù.

¶ÇÇÑ <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®ÁîÀÇ ÆíÁý ´ã´ç ÀÚº£Áî ¿Ã¼¾, <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî¿Í <Å·Äá>ÀÇ Çì¾î/¸ÞÀÌÅ©¾÷ ¼öÆÛ¹ÙÀÌÀú ÇÇÅÍ Å· µî ÇÇÅÍ Àè½¼°ú ¿À·£ ½Ã°£ È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¾ú´ø ¸íÇ° Á¦ÀÛÁø°ú ´õºÒ¾î <¾Æ¸Þ¸®Ä­ ºäƼ>, <ÄܽºÅºÆ¾>, <³ª´Â Àü¼³ÀÌ´Ù> µîÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ÇÁ·Î´ö¼Ç µðÀÚÀÎÀ» ´ã´çÇÑ ³ª¿À¹Ì ¼îÇÚ, ¿µ±¹ ·Ï ¹êµå '·Ï½Ã ¹ÂÁ÷'ÀÇ ¸®´õÀÌÀÚ ¾Úºñ¾ðÆ® ¹ÂÁ÷ À帣ÀÇ °³Ã´ÀÚÀÎ ºê¶óÀ̾𠿡³ëÀÇ »ç¿îµå Æ®·¢ Âü¿©±îÁö ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ½Ç·ÂÆÄ ½ºÅǵéÀÌ ÀDZâÅõÇÕÇÑ <·¯ºí¸® º»Áî>. »õ·Ó°í ½Å¼±ÇÑ À̾߱⸦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â ¶Ù¾î³­ ¿µ»ó¹Ì¿Í ȯ»óÀûÀÎ º¼°Å¸®, °¨¼ºÀûÀÎ À½¾ÇÀÌ ÀÖ´Â À£¸ÞÀÌµå ¿µÈ­·Î °ü°´À» ã¾Æ°¥ °ÍÀÌ´Ù.


¢Ù Cast & Character ù»ç¶ûÀ» ²Þ²Ù´ø »ç¶û½º·¯¿î 14»ì ¼Ò³à, ¼öÁö _½Ã¾ó»þ ·Î³Í(Saoirse Ronan)
 

ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³²ÀÚ¿ÍÀÇ Ã¹ µ¥ÀÌÆ®, ù Å°½º, ¿¹»Û ¿Ê°ú ¿¹»Û È­À塦 ¾ÆÁ÷ Çغ¸Áö ¸øÇÑ °Íµé¿¡ ´ëÇÑ È£±â½ÉÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¹à°í ÄèÈ°ÇÑ ¼Ò³à ¼öÁö. ¦»ç¶ûÇØ ¿Â ³²Çлý '·¹ÀÌ'¿¡°Ô ²Þ¿¡ ±×¸®´ø µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÀ» ¹Þ°í ¼³·¹´Â ¸¶À½À¸·Î ÁýÀ¸·Î ¿À´ø 12¿ù 6ÀÏ, ÀÌ¿ôÁý ³²ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¹«ÂüÈ÷ »ìÇØ´çÇÏ°í ¸¸´Ù. ¼öÁöÀÇ ¿µÈ¥Àº ¶°¹Ð¸®µí õ»ó°ú Áö»óÀÇ '°æ°è(in-between)'ÀÇ ¼¼°è¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ³²°ÜÁø °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤°ú ¹üÀÎÀ» ÇâÇÑ ºÐ³ë, ·¹ÀÌ¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇÑ ¾ÈŸ±î¿òÀ¸·Î ±×°÷À» ¶°³ªÁö ¸øÇÑ Ã¤, ±× °÷¿¡¼­ ¼öÁö´Â ½½ÇÄ°ú Àý¸Á¿¡ ºüÁø °¡Á·°ú ¹üÀÎÀ» ÁöÄѺ¸°Ô µÈ´Ù.

¾ÆÀÏ·£µå ¹è¿ìÀÎ ºÎÄ£ Æú ·Î³ÍÀ» µû¶ó ¹è¿ìÀÇ ²ÞÀ» Å°¿ö¿Ô´ø ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀº 9»ì ¶§, ¾ÆÀÏ·£µå ÆÇ [ER]À̶ó ºÒ¸®´Â TV½Ã¸®Áî [Ŭ¸®´Ð]À» ÅëÇØ µ¥ºßÇß´Ù. ¹Ì¼Ð ÆÄÀÌÆÛ¿Í ¸ð³à·Î µîÀåÇÏ´Â <Àý´ë·Î ³× ¿©ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ» °Å¾ß>¸¦ ÅëÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ­¿¡ Ã⿬Çϱ⠽ÃÀÛ, 2007³â Á¶ ¶óÀÌÆ® °¨µ¶ÀÇ <¾îÅæ¸ÕÆ®>¿¡¼­ Çö½Ç°ú ȯ»óÀ» È¥µ¿ÇÏ´Â ¼Ò³à 'ºê¶óÀÌ¿À´Ï' ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¾î¸° ³ªÀ̸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â ºû³ª´Â ¿¬±â·ÂÀ¸·Î ±× ÇØ °ñµç ±Û·Îºê¿Í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ÃÖ¿¬¼Ò ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ´Â ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù. ÀÌÈÄ <½ÃƼ ¿Àºê ¿¥¹ö : ºûÀÇ µµ½Ã¸¦ ã¾Æ¼­>, <µ¥½º µðÆÄÀ× : ¾î´À ¸¶¼ú»çÀÇ »ç¶û> µîÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Á¦2ÀÇ ´ÙÄÚŸ Æд×À¸·Î ºÒ¸®¸ç ÇÒ¸®¿ìµå¿¡¼­ °¡Àå ±â´ëµÇ´Â ¿¬±âÆÄ ½Å¿¹ÀÌÀÚ, ¹Ì±¹ 10´ë »çÀÌÀÇ ¿ö³Êºñ It-Girl·Î Å« Àα⸦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. <·¯ºí¸® º»Áî>¸¦ ÅëÇØ BFCA(ºÏ¹Ì ¹æ¼Û ¿µÈ­ ºñÆò°¡ Çùȸ)°¡ ÁÖÃÖÇÑ Å©¸®Æ½ ÃÊÀ̽º ¾î¿öµå ½ÅÀλó µî ¼ö¸¹Àº »óÀ» ÈÛ¾µ°í ÀÖ´Â ½Ã¾ó»þ ·Î³ÍÀº ´Ù¾çÇÑ °¨Á¤À» ³Ñ³ªµå´Â ¾öû³­ Á¤½ÅÀû, °¨Á¤ÀûÀÎ ¸ôÀÔÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ij¸¯ÅÍ '¼öÁö'¿Í Çϳª°¡ µÈ µíÇÑ ¼º¼÷ÇÏ°í ÈíÀÔ·Â ÀÖ´Â ¿¬±â·Î ½ºÅ©¸°À» ¾ÐµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Filmography
¿µÈ­ <Çѳª>(2012), < ´õ ¿þÀÌ ¹é>(2010), <½ÃƼ ¿Àºê ¿¥¹ö: ºûÀÇ µµ½Ã¸¦ ã¾Æ¼­>(2008), <µ¥½º µðÆÄÀ×: ¾î´À ¸¶¼ú»çÀÇ »ç¶û>(2008), <¾îÅæ¸ÕÆ®>(2007), <Àý´ë·Î ³× ¿©ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ» °Å¾ß>(2007), <Á¶³ª´Ü Åõ¹ÌÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ±âÀû>(2007)
µå¶ó¸¶ [Ŭ¸®´Ð](2003-2004), [ÇÁ·çÇÁ](2005)

¼ö»ó
2010³â Á¦15ȸ ¹Ì±¹¹æ¼Û¿µÈ­Æò°¡Çùȸ ½ÅÀιè¿ì»ó <·¯ºí¸® º»Áî>
2010³â Á¦25ȸ »êŸ¹Ù¹Ù¶ó ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ½É»çÀ§¿ø»ó <·¯ºí¸® º»Áî>
2009³â ¶ó½ºº£°¡½º ¿µÈ­ºñÆò°¡Çùȸ ¾Æ¿ª¹è¿ì»ó <·¯ºí¸® º»Áî>
2008³â ¾ÆÀÏ·£µå Çʸ§ ¾Ø ÅÚ·¹ºñÀü ¾î¿öµå ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó <¾îÅæ¸ÕÆ®>
2007³â ¶ó½ºº£°¡½º ¿µÈ­ºñÆò°¡Çùȸ ¾Æ¿ª¹è¿ì»ó <¾îÅæ¸ÕÆ®>
2007³â ÇǴнº ¿µÈ­ºñÆò°¡Çùȸ ½ÅÀο©¹è¿ì»ó <¾îÅæ¸ÕÆ®>


¢Ù Cast & Character µþÀÇ »ìÀιüÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ³ª¼± ¶ß°Å¿î Ý«ï×ÀÇ ¾Æ¹öÁö, Àè _¸¶Å© ¿ù¹ö±×(Mark Wahlberg)
 

»ç¶û½º·¯¿î ¾Æ³»¿Í ¼¼ ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ½Ã°£À» °¡Àå ¼ÒÁßÇÏ°Ô ¿©±â´Â ´ÙÁ¤´Ù°¨ÇÑ ¾Æ¹öÁö 'Àè »õ¸Õ'. ±× Áß¿¡¼­µµ Ưº°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°í ÀÖ´ø ù° µþ ¼öÁöÀÇ ½ÇÁ¾ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ ÀèÀº µþÀÇ Á×À½À» ÀÎÁ¤ÇÏ·Á µéÁö ¾Ê´Â´Ù. Á¡Á¡ µå·¯³ª´Â »ìÀÎÀÇ ÈçÀûÀ» º¸¸ç ¼öÁöÀÇ Á×À½À» Á÷¸éÇÏ°Ô µÇÀÚ µþÀ» ÇØÇÑ ¹üÀÎÀ» ã±â Àü±îÁø ´õ ÀÌ»ó Àáµé ¼öµµ, ¸ÔÀ» ¼öµµ ¾ø´Â Àè. µþÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇß´Ù´Â ÁËÃ¥°¨°ú ½½ÇÄ¿¡ ±«·Î¿öÇÏ´ø ±×´Â Á×Àº ¼öÁö°¡ ¾ÆÁ÷µµ ÀÚ½ÅÀÇ °ç¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°í µþÀ» »ìÇØÇÑ ¹üÀÎÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ ³ª¼±´Ù.

ÇÒ¸®¿ìµå °ÅÀå ¸¶Æ¾ ½ºÄݼ¼Áö °¨µ¶ÀÌ ¿¬ÃâÇÑ <µðÆÄƼµå>¿¡¼­ °­·ÄÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ±× ÇØ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í °ñµç±Û·¯ºê ³²¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´ø ¸¶Å© ¿ù¹ö±×´Â 1994³â <¸£³×»ó½º¸Ç>À¸·Î º»°ÝÀûÀÎ ¿¬±â»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ·¹¿À³ª¸£µµ µðÄ«ÇÁ¸®¿À¿Í ÇÔ²² Ã⿬ÇÑ <¹Ù½ºÄϺ¼ ´ÙÀ̾>¿Í ¸®Áî À§´õ½ºÇ¬°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃá <ÆäÀÌÅ» ÇǾî>¸¦ ÅëÇØ ÁÖ¸ñ ¹Þ±â ½ÃÀÛ, Æ÷¸£³ë ¹è¿ì·Î º¯½ÅÇÑ <ºÎ±â ³ªÀÌÆ®>·Î ÀϾà ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ½ºÅ¸·Î ¶°¿À¸£¸ç <Ȥ¼º Å»Ãâ>°ú <ÀÌÅ»¸®¾È Àâ>À» ÅëÇØ ±× À§»óÀ» °ø°íÈ÷ ÇÏ¿´´Ù. "¸¶Å© ¿ù¹ö±×´Â °­ÀÎÇÑ ³²ÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ »óó¹Þ±â ½±°í ¿¹¹ÎÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ³­ 'Àè'ÀÌ ´À³¢´Â ¼ö¸¹Àº °¨Á¤µéÀ» ±×ÀÇ ³»¸é¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ ¸»Ã³·³ ½ÇÁ¦ ÇÑ °¡Á¤ÀÇ °¡ÀåÀÌÀÚ ¾Æ¹öÁöÀ̱⵵ ÇÑ ¸¶Å© ¿ù¹ö±×´Â ±íÀº °ø°¨°ú ¾ÖÁ¤À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µþÀ» ÀÒÀº ºÎ¼ºÀÇ ¾ÖƶÇÔ°ú Àý¹ÚÇÔÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇس´Ù.

Filmography
¿µÈ­ <¸Æ½º ÆäÀÎ>(2008), <ÇØÇÁ´×>(2008), <À§ ¿À¿î ´õ ³ªÀÕ>(2008), <´õºí Ÿ°Ù>(2007), <µðÆÄƼµå>(2006), <Àκ󼭺í>(2006), <4ºê¶ó´õ½º>(2005), <¾ÆÀÌ ÇÏÆ® ÇäÄ¿ºñ½º>(2004), <ÀÌÅ»¸®¾È Àâ>(2003), <Âû¸®ÀÇ Áø½Ç>(2003), <·Ï ½ºÅ¸>(2001), <Ȥ¼º Å»Ãâ>(2001), <´õ ¾ßµå>(2001), <ÆÛÆåÆ® ½ºÅè>(2000), <¹Ù½ºÄϺ¼ ´ÙÀ̾>(2000), <¾²¸® Å·Áî>(2000), <Ä¿·´ÅÍ>(1999), <ºò È÷Æ®>(1998), <ºÎ±â ³ªÀÌÆ®>(1999), <¿©ÇàÀÚ>(1997), <ÆäÀÌÅ» ÇǾî>(1996), <¸£³×»ó½º ¸Ç>(1995)


¢Ù Cast & Character µþÀÇ Á×À½À̶õ ºñ±ØÀ» Çö½Ç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇß´ø ¾ö¸¶, ¿¡ºñ°ÔÀÏ _·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî(Rachel Weisz)
 

¼¼ ¾ÆÀÌ¿¡°Õ µû¶æÇÏ°í Çö¸íÇÑ ¾ö¸¶ÀÌÀÚ Àè¿¡°Õ »ç¶û½º·´°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ³» ¿¡ºñ°ÔÀÏ. ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠴ÚÄ£ ¼öÁöÀÇ Á×À½Àº °­ÀÎÇÑ ±×³à¿¡°Ôµµ °¨´çÇϱâ Èûµç ½½ÇÄÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù. ³²Æí ÀèÀº Á¡Á¡ ¼öÁö¸¦ Á×ÀÎ ¹üÀÎÀ» ã´Âµ¥ ÁýÂøÇÏ°í, °¡Á·À» µÑ·¯½Ñ ¼û¸·È÷´Â ¾ÆÇÄÀÇ ¹«°Ô¿¡ ½º½º·Î ¹«³ÊÁö±â ½ÃÀÛÇÔÀ» ´À³¢ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» ¼û±ä ä °¡Á·ÀÇ °çÀ» ¶°³ª°í ¸¸´Ù.

ÁöÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿µÈ­¿Í ¿¬±ØÀ» ¿À°¡¸ç ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî´Â 1995³â <µ¥½º ¸Ó½Å>À¸·Î µ¥ºß, <¹ÌÀ̶ó>¿Í <¹ÌÀ̶ó2>ÀÇ ÈïÇàÀ¸·Î Àü¼¼°èÀûÀÎ ½ºÅ¸°¡ µÇ¾ú´Ù. 2003³â <½¦ÀÌÇÁ ¿Àºê ¾Å½º>ÀÇ Á¦ÀÛÀ» ¸Ã±âµµ Çß´ø ±×³à´Â ¿­Á¤ÀûÀÎ Àαǿ°¡·Î ¿­¿¬Çß´ø <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>·Î 2006³â ¹Ì±¹¹è¿ìÁ¶ÇÕ»ó°ú °ñµç±Û·Îºê, ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»óÀ» ¼ö»óÇϸç ÈïÇ༺°ú ¿¬±â·Â ¸ðµÎ¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ÈÄ <ÄܽºÅºÆ¾>, <¸¶ÀÌ ºí·çº£¸® ³ªÀÌÃ÷> µîÀ» ÅëÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî´Â <·¯ºí¸® º»Áî>¸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̸¦ ÀÒÀº ½½ÇÄ¿¡ ±«·Î¿öÇÏ´Â ¸ð¼º°ú ÀÚ½ÅÀ» ÀÒ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ÇÑ ¿©ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ º¹ÀâÇÑ °¨Á¤À» ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ±×·Á³Â´Ù. ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÌ "¿¡ºñ°ÔÀÏÀº °ü°´µéÀÇ ÀÌÇØ¿Í ¿¬¹ÎÀ» ¾ò¾î³»¾ß ÇÏ´Â ½±Áö ¾Ê´Â ¿ªÇÒÀÌ´Ù. ·¹ÀÌÿÀº ±× ¿ªÇÒÀ» ±â´ë ÀÌ»óÀ¸·Î Çس´Ù. °¨µ¶ÀÎ ³ª¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ Çå½ÅÀ̾ú´Ù"¸ç Âù»ç¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¿¬·ûÀÌ ¹¯¾î³ª´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â ¿¬±â·Î ±Ø¿¡ dz¼ºÇÔÀ» ´õÇß´Ù.

Filmography
¿µÈ­ <¾Æ°í¶ó>(2010), <ºí·ëÇüÁ¦ »ç±â´Ü>(2009), <»óÇÏÀÌ¿¡¼­ ¿Â ¿©ÀÎ>(2008), <³ªÀÇ Æ¯º°ÇÑ »ç¶û À̾߱â>(2008), <¸¶ÀÌ ºí·çº£¸® ³ªÀÌÃ÷>(2008), <¿¡¶ó°ï>(2007), <»êŸ´Â ±«·Î¿ö>(2007), <õ³âÀ» È帣´Â »ç¶û>(2007), <ÄÁÇÇ´ø½º>(2007), <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>(2006), <ÄܽºÅºÆ¾>(2005), <·±¾î¿þÀÌ>(2004), <¿£ºñ>(2004), <½¦ÀÌÇÁ ¿Àºê ¾Å½º>(2003), <¾î¹Ù¿ô ¾î º¸ÀÌ>(2002), <¹ÌÀ̶ó2>(2001), <¿¡³Ê¹Ì ¾Ü ´õ °ÔÀÌÆ®>(2001), <ºäƼǮ Å©¸®ÃÄ>(2000), <¹ÌÀ̶ó>(1999), <Æ©ºêÅ×ÀÏ>(1999), <¼±»þÀÎ>(1999), <·£µå °ÉÁî>(1998), <±¤³¢>(1998), <´ÙÅ©´Ï½º>(1997), <³ÊÀÇ Æødz ¼ÓÀ¸·Î>(1997), <üÀÎ ¸®¾×¼Ç>(1996), <µ¥¹ÌÁö2>(1996), <µ¥½º ¸Ó½Å>(1995)

¼ö»ó
2006 Á¦78ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>
2006 Á¦36ȸ °ñµç±Û·Îºê ¿µÈ­ºÎ¹® ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>
2006 Á¦12ȸ ¹Ì±¹¹è¿ìÁ¶ÇÕ»ó ¿©¿ìÁ¶¿¬»ó <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>


¢Ù Cast & Character ¼öÁö °¡Á·À» ÁöÄѳª°¡´Â ÇÒ¸Ó´Ï, ¸° _¼öÀÜ ¼­·£µç(Susan Sarandon)
 

´ã¹è¿Í ¼úÀ» ´Þ°í »ì¸ç ÀÚ±âÁß½ÉÀûÀÎ ÇൿÀ¸·Î µþ ¿¡ºñ°ÔÀÏÀÇ ¹Ì¿òÀ» »çÁö¸¸, ¼Õ³à ¼öÁö¿¡°Ô´Â ¿¬¾Ö¿¡ °üÇÑ Á¶¾ðµµ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â À¯ÄèÇÏ°í ¼ÖÁ÷ÇÑ ÇÒ¸Ó´Ï ¸°. °©ÀÛ½º·´°Ô ´ÚÄ£ ºÒÇàÀ¸·Î ÇູÇÑ °¡Á¤ÀÌ ¹«³ÊÁö´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸¸ç Á¡Á¡ º¯È­Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¼Õ³à¸¦ ÀÒÀº ¾ÆÇÄÀº °¡½¿ ¼Ó¿¡ ¹¯¾îµÐ ä, ƯÀ¯ÀÇ À¯ÄèÇÏ°í È°±â ³ÑÄ¡´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î °¡Á·µéÀÌ ¾ÆÇÄÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̲ö´Ù.

<µ¨¸¶¿Í ·çÀ̽º>, <·Î·»Á¶ ¿ÀÀÏ>, <ÀÇ·ÚÀÎ>, <¾ÆƲ¶õƽ ½ÃƼ>·Î 4Â÷·Ê³ª ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´ø ¼öÀÜ ¼­·»µçÀº ³²Æí ÆÀ ·Îºó½º°¡ ¿¬ÃâÇÑ <µ¥µå ¸Ç ¿öÅ·>¿¡¼­ »çÇü¼ö¸¦ À§·ÎÇÏ´Â Çï·» ¼ö³à ¿ªÀ¸·Î Àü¹Ì¹è¿ìÇùȸ¿Í ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»ó, ÇÒ¸®¿ìµå¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿¬±âÆÄ ¹è¿ì·Î È®°íÈ÷ ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù. <·Î·»Á¶ ¿ÀÀÏ>¿¡¼­´Â Èñ±Íº´¿¡ °á¸° ¾ÆµéÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â Çå½ÅÀûÀÎ ¾î¸Ó´Ï ¿ªÇÒ·Î ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò°í <³ª¸¦ Ã¥ÀÓÁ®, ¾ËÇÇ>¿¡¼­´Â ¼º°øÇÑ µ¶½Å³à·Î ¹Ù¶÷µÕÀÌ ¾ËÇǸ¦ À¯È¤ÇÏ´Â '¸®Áî' ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¼½½ÃÇÑ ¸Å·ÂÀ» »Ë³»´Â µî ±Ø°ú ±ØÀ» ¿À°¡´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÀÌ°¡ ¹«»öÇÑ ¿¬±â ¿­Á¤À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿¬·û°ú ¸Å·ÂÀ» ¸ðµÎ °®Ãá ¿©¹è¿ì ¼öÀÜ ¼­·£µçÀº <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¼º°ÝÀÇ °³¼º ³ÑÄ¡´Â ÇÒ¸Ó´Ï '¸°' ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ µ¶Æ¯ÇÑ ¸Å·Â ¼Ó¿¡ ÁøÇÑ °¡Á·¾Ö°¡ ¹¯¾î³ª´Â »õ·Ó°í ¸Å·ÂÀûÀΠij¸¯Å͸¦ âÁ¶Çس´Ù.

Filmography
¿µÈ­ <¿ù ½ºÆ®¸®Æ®2 : µ·Àº ÀáµéÁö ¾Ê´Â´Ù>(2010), <°øÀÛ>(2009), <¿¤¶óÀÇ °è°î>(2009), <½ºÇÇµå ·¹À̼­>(2008), <¸¶¹ý¿¡ °É¸° »ç¶û>(2008), <ÀÏ·ç¹Ì³ªÅ¸>(2007), <¸¶ÀÌŬ ¹«¾î µÚÁý¾î º¸±â>(2007), <¹Ì½ºÅÍ ¿ìµåÄÛ>(2007), <À̸ð¼Ç ¾Æ¸®½º¸Þƽ>(2007), <½ºÀ§Æ® Å©¸®½º¸¶½º>(2006), <ÄÚµåÀÇ ºñ¹Ð>(2006), <¿¤¸®ÀÚº£½º Ÿ¿î>(2005), <³ª¸¦ Ã¥ÀÓÁ®, ¾ËÇÇ>(2005), <·Î¸Ç½º&½Ã°Å·¿>(2005), <½© À§ ´í½º>(2004), <¹®¶óÀÌÆ® ¸¶ÀÏ>(2003), <¿ÍÀϵå Ŭ·´>(2002), <ĹÃ÷ ¾Ø µ¶½º>(2001), <ÁÒ ±¼µåÀÇ ºñ¹Ð>(2000), <½ºÅܸ¾>(1999), <Å©·¹À̵é Àª ¶ô>(1999), <¿©±âº¸´Ù ¾îµò°¡¿¡>(1999), <·ÏÅ° È£·¯ ÇÈÃļî>(1998), <Æ®¿ÍÀ̶óÀÕ>(1998), <µ¥µå ¸Ç ¿öÅ·>(1996) ¿Ü ´Ù¼ö

¼ö»ó
2009³â Á¦20ȸ ½ºÅåȦ¸§ ¿µÈ­Á¦ Æò»ý°ø·Î»ó
1996³â Á¦68ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó
1996³â Á¦2ȸ ¹Ì±¹ ¹è¿ì Á¶ÇÕ»ó ¿µÈ­ºÎ¹® ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó <µ¥µå ¸Ç ¿öÅ·>
1995³â Á¦48ȸ ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ½Ã»ó½Ä ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó <ÀÇ·ÚÀÎ>
1992³â Á¦12ȸ ·±´ø ºñÆò°¡Çùȸ»ó ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó <µ¨¸¶¿Í ·çÀ̽º>
1992³â Á¦39ȸ º£´Ï½º¿µÈ­Á¦ ÆĽó×Ƽ ¾î¿öµå ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó <ÅÛÇǽºÆ®>


¢Ù Cast & Character Æò¹üÇÔ ¼Ó¿¡ °¨Ãá µÎ ¾ó±¼, ÇϺñ _½ºÅĸ® ÅõÄ¡(Stanley Tucci)
 

È­´Ü °¡²Ù±æ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Á¶¿ëÇÏ°í »ó³ÉÇÑ ¼º°ÝÀÇ Æò¹üÇÑ ÀÌ¿ôÀÌÁö¸¸, ¾î´À ³¯ ¼öÁö¿Í ¸¶ÁÖÄ£ ÈÄ ¼û°ÜÁø Á¤Ã¼¸¦ µå·¯³½´Ù. »ç°Ç ÀÌÈÄ ¼öÁö¸¦ Á×ÀÎ ¹üÀÎÀ» ã±â À§ÇÑ °æÂûÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ ¼ö»ç ¼Ó¿¡¼­ Ä¡¹ÐÇÑ ÀºÆó ¼ö¹ý°ú Æò¹üÇÔÀ» °¡ÀåÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀüÇô ÀǽɹÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Æ¹« Àϵµ ¾ø¾ú´ø µí ÆòÈ­·Î¿î ÀÏ»óÀ» »ì¾Æ°¡´ø Áß ¼öÁöÀÇ °¡Á·ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀǽÉÇÏ´Â °ÍÀ» ´À³¢°í ¶Ç ´Ù¸¥ °èȹÀ» ¼¼¿î´Ù.

50ÆíÀÌ ³Ñ´Â ¿µÈ­¿Í ¼ö¸¹Àº µå¶ó¸¶¿¡ Ã⿬Çß´ø ½ºÅĸ® ÅõÄ¡´Â ³íÀïÀûÀÎ ¶óµð¿À ÁøÇàÀÚ '¿ùÅÍ À©Ã¿' ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´ø TV ½Ã¸®Áî [À©Ã¿]°ú ³ªÄ¡Àü¹üÀ¸·Î Ã⿬ÇÑ [ÄÁ½ºÇÇ·¯½Ã]¸¦ ÅëÇØ 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ °ñµç±Û·Îºê¸¦ ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ÀÌÀÚ °¨µ¶, ÇÁ·Îµà¼­À̱⵵ ÇÑ ±×´Â µ¿·á ¹è¿ìÀÎ Ä·º§ ½ºÄà°ú °øµ¿ °¢º», ¿¬ÃâÇÑ <ºò ³ªÀÌÆ®>·Î 1996³â ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ °¢º»»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È±âµµ Çß´Ù. ÃÖ±Ù <¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´Ù>ÀÇ °ÔÀÌ ¿¡µðÅÍ, <Áñ¸®&ÁÙ¸®¾Æ>¿¡¼­ À¯ÄèÇÏ°í ÀÚ»óÇÑ ÁÙ¸®¾ÆÀÇ ³²Æí ¿ªÇÒÀ» ¼ÒÈ­ÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ½ºÅĸ® ÅõÄ¡´Â <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡¼­ µÎ ¾ó±¼À» °¡Áø ¼¶¶àÇÑ »ìÀθ¶·Î º¯½ÅÇÏ¿´´Ù. °ÑÀº °í¿äÇÏÁö¸¸ ³»¸é¿¡ ÀÜȤÇÔÀ» °¨Ãá ÇϺñ¸¦ ´õ¿í ½Ç°¨³ª°Ô ¿¬±âÇϱâ À§ÇØ Ã¼ÁßÀ» ´Ã¸®°í ÀÇÄ¡¸¦ Âø¿ëÇÏ´Â µî ¿Ü¸ðºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀÌ µÈ ½ºÅĸ® ÅõÄ¡´Â ÀÛÀº µ¿ÀÛÀ̳ª ¿¹¹ÎÇÑ Ç¥Á¤¸¸À¸·Îµµ ij¸¯ÅÍÀÇ ³»¸éÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¼Ò¸§ ³¢Ä¡´Â ¿¬±â·Î 2010³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁ¶¿¬»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®, ÃÖ°íÀÇ ¾Ç¿ª ź»ýÀ» ¿¹°íÇÑ´Ù.

Filmography
¿µÈ­ : <ÀÌÁö A>(2010), <¹ö·¹½ºÅ©>(2010), <ÁÙ¸®&ÁÙ¸®¾Æ>(2009), <½ºÀ® º¸Æ®>(2008), <¿Ó Àú½ºÆ® ÇØÆݵå?>(2008), <½ºÆäÀ̽º ħ½º>(2008), <ºí¶óÀÎµå µ¥ÀÌÆ®>(2008), <¿§Áö ¿Àºê ¾Æ¿ô»çÀ̵å>(2006), <Ȥ½º>(2006), <¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´Ù>(2006), <·°Å° ³Ñ¹ö ½½·¹ºì>(2006), <·Îº¿>(2005), <Å͹̳Î>(2004), <½© À§ ´í½º>(2004), <½ºÇÉ>(2003), <ÄÚ¾î>(2003), <Áø Ä̸®, ÃãÀ» ÇغÎÇÏ´Ù>92002), <·¯ºê ÀÎ ¸ÇÇÏź>(2002), <ºò Æ®·¯ºí>(2002), <·Îµå Åõ ÆÛµð¼Ç>(2002), <ÄÁ½ºÇÇ·¯½Ã>(2001), <»çÀ̵å¿öÅ© ¿Àºê ´º¿å>(2001), <¾Æ¸Þ¸®Ä­ ½ºÀ­ÇÏÆ®>(2001) ¿Ü ´Ù¼ö
µå¶ó¸¶ : [ER](2007), [¸ùÅ©](2006), [ÄÁ½ºÇÇ·¯½Ã](2002), [Bull](2000), [À©Ã¿](1999) ¿Ü ´Ù¼ö

¼ö»ó
2007³â Á¦59ȸ ¿¡¹Ì»ó Äڹ̵ðºÎ¹® ³²¿ì°Ô½ºÆ®»ó [¸ùÅ©]
2002³â Á¦59ȸ °ñµç ±Û·Îºê TV½Ã¸®Áî ³²¿ìÁ¶¿¬»ó [ÄÁ½ºÇÇ·¯½Ã]
1999³â Á¦56ȸ °ñµç ±Û·Îºê TV½Ã¸®Áî ³²¿ìÁÖ¿¬»ó [À©Ã¿]
1996³â Á¦1ȸ ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ °¢º»»ó <ºò ³ªÀÌÆ®>
1996³â Á¦61ȸ ´º¿å ºñÆò°¡ Çùȸ»ó ½Å¾È°¨µ¶»ó <ºò ³ªÀÌÆ®>


¢Ù °¨µ¶ | ÇÇÅÍ Àè½¼ (Peter Jackson)
 

1987³â Á¦ÀÛ, °¨µ¶, °¢º», ÁÖ¿¬, ÃÔ¿µ, ÆíÁý±îÁö ¸Ã¾Ò´ø <°í¹«Àΰ£ÀÇ ÃÖÈÄ>·Î °­·ÄÇÑ µ¥ºß¸¦ Àå½ÄÇÑ ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶. <µ¥µå ¾ó¶óÀ̺ê>, <ÇÁ¶óÀÌÆ®³Ê> µî µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í »õ·Î¿î »ó»ó·ÂÀÌ ´ã±ä ÀÛÇ°À¸·Î ¿µÈ­°è¿¡¼­ ¸í¹ÎÇÑ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³½ ±×´Â J.R.R. ÅçŲÀÇ ÆÇŸÁö ¼Ò¼³ '¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ'À» ¿µÈ­·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô Àçź»ý ½ÃÅ°¸ç ÇÒ¸®¿ìµå °ÅÀå °¨µ¶À¸·Î ¿ì¶Ò ¼­°Ô µÈ´Ù. Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î 30¾ïºÒ¿¡ À̸£´Â ¼öÀÍÀ» °ÅµÐ <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ> ½Ã¸®Áî·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 30°³ ºÎ¹®¿¡ È帷Π¿À¸£¸ç ÃÖ¿ì¼ö ÀÛÇ°¼º, °¨µ¶»ó, °¢º»»óÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© 17°³ÀÇ »óÀ» Â÷ÁöÇÑ ±×´Â 2005³â <Å·Äá>À¸·Î ´Ù½Ã Çѹø ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ 3°³ ºÎ¹®À» ¼®±ÇÇϸç ÈïÇ༺°ú ÀÛÇ°¼ºÀ» °âºñÇÑ °¨µ¶À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. Á¦ÀÛ ÀÛÇ° <µð½ºÆ®¸¯Æ® 9> ¿Ü¿¡ ¶äÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À¸·Î Â÷±âÀÛ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¸ð¾Ò´ø ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶ÀÇ 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ <·¯ºí¸® º»Áî>´Â Àü¼¼°èÀûÀÎ Àα⸦ ¸ð¾Ò´ø º£½ºÆ®¼¿·¯ ¿øÀÛÀ¸·Î, ÇÇÅÍ Àè½¼ ƯÀ¯ÀÇ ¶Ù¾î³­ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ°ú ¿µ»ó¹Ì¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. <·¯ºí¸® º»Áî>¿¡ ´ëÇØ "ÇÑ ¼Ò³àÀÇ Á×À½À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â °íÅë°ú »óó, »ó½Ç¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ³²°ÜÁø À̵éÀÌ ¾î¶»°Ô ±×°ÍµéÀ» ±Øº¹ÇØ ³ª°¡´Â Áö¸¦ ÅëÇØ Ä¿´Ù¶õ Èñ¸ÁÀ» Àü´ÞÇÏ°í ½Í¾ú´Ù"´Â ÇÇÅÍ Àè½¼ °¨µ¶. ƯÀ¯ÀÇ ¸ÅȤÀûÀÎ À̾߱⠼ؾ¾¿Í ȯ»óÀûÀÎ ¿µ»ó¹Ì, ¸¶À½ ±íÀº °÷À» ¿ï¸®´Â °¨¼ºÀ» ´ã¾Æ³½ <·¯ºí¸® º»Áî>·Î ´Ù½Ã Çѹø Àü¼¼°è ¿µÈ­ ÆÒµéÀ» ¿­±¤½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Filmography
°¨µ¶ : <Å·Äá>(2005), <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>(2003), <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : µÎ °³ÀÇ Å¾>(2002), <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¹ÝÁö ¿øÁ¤´ë>(2001), <ÇÁ¶óÀÌÆ®³Ê>(1997), <Æ÷°¡Æ° ½Ç¹ö>(1996), <õ»óÀÇ ÇÇÁ¶¹°>(1994), <µ¥µå ¾ó¶óÀ̺ê>(1992), <ÇÇºí½º¸¦ ¸¸³ª¿ä>(1989), <°í¹«Àΰ£ÀÇ ÃÖÈÄ>(1987)
Á¦ÀÛ : <µð½ºÆ®¸¯Æ® 9>(2009), <Å·Äá>(2005), <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ: ¿ÕÀÇ ±Íȯ>(2003), <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ: µÎ °³ÀÇ Å¾>(2002), <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ: ¹ÝÁö ¿øÁ¤´ë>(2001), <ÇÁ¶óÀÌÆ®³Ê>(1997), <ÇÇºí½º¸¦ ¸¸³ª¿ä>(1989), <°í¹«Àΰ£ÀÇ ÃÖÈÄ>(1987)

¼ö»ó
2004 Á¦76ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÀÛÇ°»ó, °¨µ¶»ó <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>
2004 Á¦61ȸ °ñµç±Û·Îºê ÀÛÇ°»ó, °¨µ¶»ó <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>
2004 Á¦16ȸ ½ÃÄ«°í ¿µÈ­Æò·Ð°¡Çùȸ»ó ÀÛÇ°»ó, °¨µ¶»ó <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>
2004 Á¦56ȸ ¹Ì±¹ °¨µ¶ Á¶ÇÕ»ó °¨µ¶»ó <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>
2004 Á¦29ȸ LA ¿µÈ­Æò·Ð°¡Çùȸ»ó °¨µ¶»ó <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ : ¿ÕÀÇ ±Íȯ>




 

Copyright 1999~ (c) Koreafilm All right reserved.